Origine et signification Le hameau, sis à 13 km à l'est de Mont-Louis, se situe dans un des coins les plus pittoresques de la côte nord de la Gaspésie. La dénomination historique de Gros-Morne était cependant Grand-Male (1728), écrit aussi Masle, Mâle, et Gros-Male (1758). Ce mot faisait allusion à la montagne qui s'avance sur le rivage dans la direction du Saint-Laurent. Du point de vue linguistique, le mot male appartient au radical préroman mâl signifiant éminence rocheuse. Vers la fin du XIXe siècle, on a déformé localement le toponyme, surtout en Gros-Môle parce que l'appellation historique déplaisait aux résidents du lieu. Le bureau de poste de l'endroit, ouvert en 1904 et toujours en service, a pris le nom de Gros-Morne pour éviter de retenir le nom en usage Gros-Mâle. Le hameau et plus tard le cap et le ruisseau qui l'arrose virent également leurs désignations modifiées. Le mot morne, un terme des Antilles tiré de l'espagnol morro, monticule, rocher, remonte à un radical préroman murr, au sens d'éminence. Le terme a été introduit en Nouvelle-France par les explorateurs. En 1754, Chaussegros de Léry mentionne dans son journal le toponyme Gros Morne Pellé, au lac Érié. Variante : Saint-Antoine.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.