Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent.
Type d'entité : Le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique apparaissant dans la colonne Toponyme.
Municipalité : Le code qui suit le nom de la municipalité indique son statut juridique. Il peut prendre les valeurs suivantes :
CU : municipalité de cantons unisLatitude et Longitude : Les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.
Feuillet : On donne ici le numéro de la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.
N. B. : Pour les voies de communication, nous ne donnons ni les coordonnées ni le numéro de feuillet.
| Toponyme | Remarque | Type d'entité | Municipalité ou territoire équivalent | MRC | Latitude | Longitude | Feuillet |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1re Avenue | Remplacé par Avenue des Mésanges | Avenue | Les Cèdres M | Vaudreuil-Soulanges | - | - | - |
| 1re Avenue | Remplacé par Rue des Pétunias | Avenue | Grenville VL | Argenteuil | - | - | - |
| 2e Avenue | Remplacé par Avenue des Hirondelles | Rue | Les Cèdres M | Vaudreuil-Soulanges | - | - | - |
| 2e Avenue | Remplacé par Rue des Orchidées | Avenue | Grenville VL | Argenteuil | - | - | - |
| 3e Avenue | Remplacé par Avenue des Merles | Avenue | Les Cèdres M | Vaudreuil-Soulanges | - | - | - |
| 3e Rue | Remplacé par Rue du Banc | Rue | Paspébiac V | Bonaventure | - | - | - |
| Acadie, Station | Remplacé par Station de l'Acadie | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 31' 28" | 73° 37' 31" | 31H/12 |
| Acadie, Station de l' | A remplacé Station Acadie | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 31' 28" | 73° 37' 31" | 31H/12 |
| Alba, Lac d' | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 24' 22" | 77° 47' 31" | 31K/05 |
| Algonquins, Chemin des | - | Chemin | Lac-des-Seize-Îles M | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Alule, Lac de l' | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 27' 48" | 77° 51' 47" | 31K/05 |
| Angèle, Chemin | - | Chemin | La Pêche M | Les Collines-de-l'Outaouais | - | - | - |
| Antenne, Chemin de l' | - | Chemin | Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland P | Bellechasse | - | - | - |
| Ardoise, Rue de l' | - | Rue | Saguenay V | Hors MRC | - | - | - |
| Arthur-Vincent, Rue | - | Rue | Longueuil V | Hors MRC | - | - | - |
| Assomption, Station | Remplacé par Station de l'Assomption | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 34' 12" | 73° 32' 55" | 31H/12 |
| Assomption, Station de l' | A remplacé Station Assomption | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 34' 12" | 73° 32' 55" | 31H/12 |
| Baie, Avenue de la | - | Avenue | Paspébiac V | Bonaventure | - | - | - |
| Baie-de-l'Esker, Chemin de la | - | Chemin | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | - | - | - |
| Banc, Rue du | A remplacé 3e Rue | Rue | Paspébiac V | Bonaventure | - | - | - |
| Barbe, Lac de la | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 29' 06" | 77° 52' 44" | 31K/05 |
| Barbu, Lac du | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 34' 35" | 77° 49' 55" | 31K/12 |
| Beauséjour, Pont | - | Pont couvert | Amqui V | La Matapédia | 48° 28' 10" | 67° 26' 03" | 22B/06 |
| Beau-Site, Chemin du | - | Chemin | Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland P | Bellechasse | - | - | - |
| Bellot, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 42' 15" | 78° 13' 15" | 31L/09 |
| Berthiaume, Rue | - | Rue | Lachute V | Argenteuil | - | - | - |
| Bertrand-Marcotte, Mont | - | Mont | Mont-Albert NO | La Haute-Gaspésie | 49° 00' 29" | 66° 02' 19" | 22G/01 |
| Binette, Rue | Remplacé par Rue Daoust | Rue | Saint-Étienne-de-Beauharnois M | Beauharnois-Salaberry | - | - | - |
| Blitz, Lac du | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 26' 35" | 78° 00' 22" | 31L/08 |
| Boisé, Chemin du | - | Chemin | Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland P | Bellechasse | - | - | - |
| Boisé-des-Blouin, Réserve naturelle du | - | Réserve naturelle | Saint-Barnabé-Sud M | Les Maskoutains | 45° 41' 57" | 72° 55' 19" | 31H/10 |
| Boisé-Lucerne, Rue du | - | Rue | Les Cèdres M | Vaudreuil-Soulanges | - | - | - |
| Bois-Gomin, Rue du | Remplacé par Rue Jules-Dallaire | Rue | Québec V | Hors MRC | - | - | - |
| Bôme, Rue du | - | Rue | Lévis V | Hors MRC | - | - | - |
| Boueur, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 23' 28" | 77° 59' 33" | 31K/05 |
| Bourassa, Chemin | A remplacé Rue Bourassa | Chemin | Poularies M | Abitibi-Ouest | - | - | - |
| Bourassa, Rue | Remplacé par Chemin Bourassa | Rue | Poularies M | Abitibi-Ouest | - | - | - |
| Bras, Lac du | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 24' 56" | 77° 49' 17" | 31K/05 |
| Brodeur, Parc | - | Parc public | Granby V | La Haute-Yamaska | 45° 26' 45" | 72° 43' 42" | 31H/07 |
| Bronson, Lac | A remplacé Lac du Roselin | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 39' 52" | 77° 58' 00" | 31K/12 |
| Cadillac, Station | Remplacé par Station De Cadillac | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 34' 36" | 73° 32' 52" | 31H/12 |
| Cara, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 27' 14" | 77° 51' 18" | 31K/05 |
| Castonguay, Chemin des | - | Chemin | Saint-Alexandre-de-Kamouraska M | Kamouraska | - | - | - |
| Cédraie, Rue de la | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Cerf, Impasse du | - | Impasse | Lac-Supérieur M | Les Laurentides | - | - | - |
| Champ-de-Mars, Station | Remplacé par Station du Champ-de-Mars | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 39" | 73° 33' 26" | 31H/12 |
| Champ-de-Mars, Station du | A remplacé Station Champ-de-Mars | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 39" | 73° 33' 26" | 31H/12 |
| Champs-Boisés, Rue des | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Charme, Rue du | A remplacé Rue Ducharme | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Chat-Gris, Impasse du | - | Impasse | Bolton-Est M | Memphrémagog | - | - | - |
| Cheminot, Rue du | - | Rue | Témiscouata-sur-le-Lac V | Témiscouata | - | - | - |
| Chevrier, Rue | Remplacé par Avenue des Hirondelles | Rue | Les Cèdres M | Vaudreuil-Soulanges | - | - | - |
| Collard, Lac | - | Lac | Mont-Valin NO | Le Fjord-du-Saguenay | 48° 48' 28" | 70° 59' 35" | 22D/15 |
| Comète, Lac de la | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 24' 54" | 78° 07' 37" | 31L/08 |
| Coopération, Parc de la | - | Parc public | Sainte-Gertrude-Manneville M | Abitibi | 48° 32' 50" | 78° 25' 46" | 32D/09 |
| Coopérative, Chemin de la | - | Chemin | L'Isle-Verte M | Rivière-du-Loup | - | - | - |
| Coteau, Avenue du | Remplacé par Rue du Coteau | Avenue | Saint-Raymond V | Portneuf | - | - | - |
| Coteau, Rue du | A remplacé Avenue du Coteau | Rue | Saint-Raymond V | Portneuf | - | - | - |
| Côte-des-Neiges, Station | Remplacé par Station de la Côte-des-Neiges | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 29' 48" | 73° 37' 26" | 31H/05 |
| Côte-des-Neiges, Station de la | A remplacé Station Côte-des-Neiges | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 39" | 73° 33' 26" | 31H/12 |
| Côte-Sainte-Catherine, Station | Remplacé par Station de la Côte-Sainte-Catherine | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 29' 34" | 73° 37' 59" | 31H/05 |
| Côte-Sainte-Catherine, Station de la | A remplacé Station Côte-Sainte-Catherine | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 29' 34" | 73° 37' 59" | 31H/05 |
| Côte-Vertu, Station | Remplacé par Station de la Côte-Vertu | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 53" | 73° 40' 59" | 31H/12 |
| Côte-Vertu, Station de la | A remplacé Station Côte-Vertu | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 53" | 73° 40' 59" | 31H/12 |
| Courchevel, Rue de | - | Rue | Lévis V | Hors MRC | - | - | - |
| Crépu, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 21' 49" | 78° 09' 42" | 31L/08 |
| Crochu, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 33' 03" | 78° 09' 25" | 31L/09 |
| Cyprès, Rue des | - | Rue | Magog V | Memphrémagog | - | - | - |
| Dace, Petit lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 19' 12" | 78° 14' 15" | 31L/08 |
| Dale, Rue | Remplacé par Rue J.-René-Lessard | Rue | Saint-Armand M | Brome-Missisquoi | - | - | - |
| Dame, Lac de la | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 19' 04" | 78° 09' 40" | 31L/08 |
| Dana, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 24' 55" | 78° 07' 12" | 31L/08 |
| Daoust, Rue | A remplacé Rue Binette | Rue | Saint-Étienne-de-Beauharnois M | Beauharnois-Salaberry | - | - | - |
| De Cadillac, Station | A remplacé Station Cadillac | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 34' 36" | 73° 32' 52" | 31H/12 |
| Démon, Lac du | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 18' 47" | 78° 07' 02" | 31L/08 |
| De Ronsard, Rue | - | Rue | Saint-Constant V | Roussillon | - | - | - |
| Desrosiers, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Dipro, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 35' 34" | 77° 47' 48" | 31K/12 |
| Dollard-Des Ormeaux, Parc | - | Parc public | Québec V | Hors MRC | 46° 48' 16" | 71° 14' 50" | 21L/14 |
| Domaine-de-l'Estérel, Centre commercial du | - | Bien patrimonial | Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson V | Les Pays-d'en-Haut | 46° 02' 30" | 74° 02' 20" | 31J/01 |
| Domaine-Paquette, Rue du | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Ducharme, Rue | Remplacé par Rue du Charme | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Dupras, Chemin | Remplacé par Sentier Dupras | Chemin | La Minerve M | Les Laurentides | - | - | - |
| Dupras, Sentier | A remplacé Chemin Dupras | Sentier | La Minerve M | Les Laurentides | 46° 15' 00" | 74° 56' 00" | 31J/07 |
| Écussons, Rue des | - | Rue | Québec V | Hors MRC | - | - | - |
| Éléonore-Potvin, Chemin | - | Chemin | L'Ange-Gardien M | Les Collines-de-l'Outaouais | - | - | - |
| Émélie, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Énergie, Rue de l' | - | Rue | Saint-David-de-Falardeau M | Le Fjord-du-Saguenay | - | - | - |
| Éperviers, Rue des | - | Rue | Magog V | Memphrémagog | - | - | - |
| Épouvante, Mont de l' | - | Mont | Saint-Faustin–Lac-Carré M | Les Laurentides | 46° 05' 35" | 74° 26' 53" | 31J/01 |
| Esker, Chemin de l' | - | Chemin | Sutton V | Brome-Missisquoi | - | - | - |
| Eugène-Héroux, Rue | - | Rue | Longueuil V | Hors MRC | - | - | - |
| Eugène-Veilleux, Parc | - | Parc public | Saint-Hyacinthe V | Les Maskoutains | 45° 38' 37" | 72° 53' 40" | 31H/10 |
| Fabien, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Feuilles, Lac des | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 36' 15" | 77° 49' 15" | 31K/12 |
| Filet, Lac du | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 24' 33" | 78° 01' 05" | 31L/08 |
| Florence, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Forget, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Fou, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 31' 00" | 77° 53' 25" | 31K/12 |
| Fourche, Chemin de la | - | Chemin | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Français, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 33' 53" | 77° 49' 12" | 31K/12 |
| Frasil, Rue du | - | Rue | Rimouski V | Rimouski-Neigette | - | - | - |
| Frênes, Croissant des | - | Croissant | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Gagné, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Gagnon, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Galet, Allée du | - | Allée | Les Îles-de-la-Madeleine M | Hors MRC | - | - | - |
| Garneau, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Générations, Parc des | - | Parc public | Sainte-Gertrude-Manneville M | Abitibi | 48° 32' 50" | 78° 25' 46" | 32D/09 |
| Genévriers, Rue des | - | Rue | Magog V | Memphrémagog | - | - | - |
| Georgette-Laurin, Rue | - | Rue | Lachute V | Argenteuil | - | - | - |
| Gérard, Rue | Remplacé par Avenue des Mésanges | Rue | Les Cèdres M | Vaudreuil-Soulanges | - | - | - |
| Geysers, Rue des | - | Rue | Saguenay V | Hors MRC | - | - | - |
| Gilles-Audet, Rue | - | Rue | Saint-Anselme M | Bellechasse | - | - | - |
| Gilles-Plante, Rue | - | Rue | Sainte-Sophie M | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Gingras, Chemin | - | Chemin | La Pêche M | Les Collines-de-l'Outaouais | - | - | - |
| Girard, Chemin | - | Chemin | Petit-Saguenay M | Le Fjord-du-Saguenay | - | - | - |
| Givré, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 42' 15" | 78° 01' 10" | 31L/09 |
| Goulet, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Granite, Rue du | - | Rue | Saguenay V | Hors MRC | - | - | - |
| Grassy, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 16' 45" | 78° 05' 15" | 31L/08 |
| Gros, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 16' 22" | 78° 02' 28" | 31L/08 |
| Guano, Lac du | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 23' 07" | 77° 56' 27" | 31K/05 |
| Guy-Boisjoli, Rue | - | Rue | Notre-Dame-des-Prairies V | Joliette | - | - | - |
| Hameau, Rue du | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Héritage, Chemin de l' | - | Chemin | Saint-Donat M | Matawinie | - | - | - |
| Hermine, Rue de l' | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Hêtres, Croissant des | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Hovington, Lac | - | Lac | Rivière-aux-Outardes NO | Manicouagan | 49° 24' 52" | 68° 41' 03" | 22F/07 |
| Huia, Lac du | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 24' 55" | 77° 59' 45" | 31K/05 |
| Huppé, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 41' 40" | 77° 53' 10" | 31K/12 |
| Iva, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 22' 20" | 77° 55' 36" | 31K/05 |
| Jacques-Pelletier, Chemin | - | Chemin | Saint-Louis-du-Ha! Ha! P | Témiscouata | - | - | - |
| Jeannine-Crevier, Rue | - | Rue | Sainte-Sophie M | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Jean-Paul-Leblanc, Rue | - | Rue | Saint-Anselme M | Bellechasse | - | - | - |
| Jodoin, Chemin | - | Chemin | Mandeville M | D'Autray | - | - | - |
| Jokell, Chemin | - | Chemin | Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland P | Bellechasse | - | - | - |
| Jonceau, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 26' 43" | 77° 59' 42" | 31K/05 |
| Joséphine, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| J.-René-Lessard, Rue | A remplacé Rue Dale | Rue | Saint-Armand M | Brome-Missisquoi | - | - | - |
| Jules-Dallaire, Rue | A remplacé Rue du Bois-Gomin | Rue | Québec V | Hors MRC | - | - | - |
| Lac-Lemenn, Rue du | Remplacé par Chemin du Lac-Lemenn | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Lamontagne, Chemin | - | Chemin | Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland P | Bellechasse | - | - | - |
| Lamontagne, Lac des | - | Lac | Rivière-Mistassini NO | Maria-Chapdelaine | 49° 43' 20" | 72° 47' 58" | 32H/10 |
| Larivière, Parc | - | Parc public | Roxton Falls VL | Acton | 45° 34' 17" | 72° 31' 30" | 31H/10 |
| Lemoine, Chemin | A remplacé Rue Lemoine | Chemin | Poularies M | Abitibi-Ouest | - | - | - |
| Lemoine, Rue | Remplacé par Chemin Lemoine | Rue | Poularies M | Abitibi-Ouest | - | - | - |
| Léopold-Lavigne, Rue | - | Rue | Sainte-Sophie M | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Lévesque, Parc | Remplacé par Parc Monseigneur-Joseph-Lévêque | Parc public | Saguenay V | Hors MRC | 48° 25' 53" | 71° 10' 43" | 22D/06 |
| Longe, Lac de la | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 38' 59" | 77° 52' 58" | 31K/12 |
| Longueuil–Université-de-Sherbrooke, Station | Remplacé par Station de Longueuil–Université-de-Sherbrooke | Station de métro | Longueuil V | Hors MRC | 45° 31' 25" | 73° 30' 58" | 31H/12 |
| Longueuil–Université-de-Sherbrooke, Station de | A remplacé Station Longueuil–Université-de-Sherbrooke | Station de métro | Longueuil V | Hors MRC | 45° 31' 25" | 73° 30' 58" | 31H/12 |
| Lorenzo-Auger, Rue | - | Rue | Lévis V | Hors MRC | - | - | - |
| Loutre, Place de la | - | Place (voie) | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Lucie, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Lucien, Rue | Remplacé par Avenue des Merles | Rue | Les Cèdres M | Vaudreuil-Soulanges | - | - | - |
| Maëlle, Impasse | - | Impasse | Lac-Supérieur M | Les Laurentides | - | - | - |
| Marais, Place du | - | Place (voie) | Lachute V | Argenteuil | - | - | - |
| Marcel-Côté, Lac | - | Lac | Mont-Valin NO | Le Fjord-du-Saguenay | 48° 48' 39" | 70° 57' 25" | 22D/15 |
| Marc-Favreau, Bibliothèque | - | Bibliothèque | Montréal V | Hors MRC | 45° 31' 56" | 73° 35' 50" | 31H/12 |
| Maria, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 35' 28" | 77° 54' 55" | 31K/12 |
| Marie-Jeanne-Fournier, Rue | - | Rue | Sainte-Sophie M | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Marion, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 16' 58" | 78° 02' 40" | 31L/08 |
| Marseille, Rue de | Remplacé par Rue de Sydney | Rue | Saint-Augustin-de-Desmaures V | Hors MRC | - | - | - |
| Maurice-St-Laurent, Lac | - | Lac | Lac-Lenôtre NO | La Vallée-de-la-Gatineau | 47° 34' 04" | 76° 17' 03" | 31N/09 |
| McDonald, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 21' 38" | 78° 13' 58" | 31L/08 |
| Méga, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 15' 52" | 78° 03' 03" | 31L/08 |
| Merisiers, Rue des | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Milieu, Lac du | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 21' 40" | 77° 57' 50" | 31K/05 |
| Mill, Petit lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 18' 17" | 78° 12' 10" | 31L/08 |
| Millet, Rue du | - | Rue | Mirabel V | Hors MRC | - | - | - |
| Mini, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 42' 00" | 78° 09' 52" | 31L/09 |
| Moineaux, Butte aux | - | Butte | Sainte-Adèle V | Les Pays-d'en-Haut | 45° 55' 48" | 74° 08' 28" | 31G/16 |
| Monseigneur-Joseph-Lévêque, Parc | A remplacé Parc Lévesque | Parc public | Saguenay V | Hors MRC | 48° 25' 53" | 71° 10' 43" | 22D/06 |
| Montagnais, Lac du | - | Lac | Rivière-Mistassini NO | Maria-Chapdelaine | 49° 29' 50" | 73° 17' 04" | 32H/06 |
| Montagne-de-Rigaud, Réserve naturelle de la | - | Réserve naturelle | Rigaud M | Vaudreuil-Soulanges | 45° 26' 11" | 74° 19' 10" | 31G/08 |
| Mont-Royal, Station | Remplacé par Station du Mont-Royal | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 31' 30" | 73° 34' 59" | 31H/12 |
| Mont-Royal, Station du | A remplacé Station Mont-Royal | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 31' 30" | 73° 34' 59" | 31H/12 |
| Moreau, Rue | - | Rue | Lachute V | Argenteuil | - | - | - |
| Motmot, Lac du | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 16' 28" | 77° 53' 23" | 31K/05 |
| Namur, Station | Remplacé par Station de Namur | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 29' 42" | 73° 39' 08" | 31H/05 |
| Namur, Station de | A remplacé Station Namur | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 29' 42" | 73° 39' 08" | 31H/05 |
| Nicolet-Falls, Chemin de | Remplacé par Chemin Marchand | Chemin | Danville V | Les Sources | - | - | - |
| Nordet, Rue du | - | Rue | Saint-Colomban V | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Normand-Thibert, Rue | - | Rue | Sainte-Sophie M | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Nox, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 15' 28" | 78° 01' 20" | 31L/08 |
| Orchidées, Rue des | A remplacé 2e Avenue | Rue | Grenville VL | Argenteuil | - | - | - |
| Ostryers, Croissant des | - | Croissant | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Ouimet, Rue | - | Rue | Lachute V | Argenteuil | - | - | - |
| Outardes, Rue des | - | Rue | Saint-Damien P | Matawinie | - | - | - |
| Outremont, Station | Remplacé par Station d'Outremont | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 31' 15" | 73° 36' 56" | 31H/12 |
| Outremont, Station d' | A remplacé Station Outremont | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 31' 15" | 73° 36' 56" | 31H/12 |
| Papineau, Rue | - | Rue | Lachute V | Argenteuil | - | - | - |
| Parc, Station | Remplacé par Station du Parc | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 31' 52" | 73° 37' 30" | 31H/12 |
| Parc, Station du | A remplacé Station Parc | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 31' 52" | 73° 37' 30" | 31H/12 |
| Parc-Languedoc, Réserve naturelle du | - | Réserve naturelle | Tadoussac VL | La Haute-Côte-Nord | 48° 08' 18" | 69° 41' 33" | 22C/04 |
| Paugan, Réservoir de | - | Réservoir | Low CT | La Vallée-de-la-Gatineau | 45° 49' 29" | 75° 54' 57" | 31G/13 |
| Paul, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Pêcheur, Lac du | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 17' 45" | 78° 07' 00" | 31L/08 |
| Pékan, Rue du | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Pétunias, Rue des | A remplacé 1re Avenue | Rue | Grenville VL | Argenteuil | - | - | - |
| Peupliers, Croissant des | - | Croissant | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Place-d'Armes, Station | Remplacé par Station de la Place-d'Armes | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 28" | 73° 36' 34" | 31H/12 |
| Place-d'Armes, Station de la | A remplacé Station Place-d'Armes | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 28" | 73° 36' 34" | 31H/12 |
| Place-des-Arts, Station | Remplacé par Station de la Place-des-Arts | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 27" | 73° 34' 10" | 31H/12 |
| Place-des-Arts, Station de la | A remplacé Station Place-des-Arts | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 27" | 73° 34' 10" | 31H/12 |
| Place-Saint-Henri, Station | Remplacé par Station de la Place-Saint-Henri | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 28' 38" | 73° 35' 12" | 31H/05 |
| Place-Saint-Henri, Station de la | A remplacé Station Place-Saint-Henri | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 28' 38" | 73° 35' 12" | 31H/05 |
| Pline, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 24' 33" | 78° 04' 00" | 31L/08 |
| Ponax, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 25' 50" | 78° 08' 10" | 31L/08 |
| Pope, Pointe | - | Pointe | Barkmere V | Les Laurentides | 45° 59' 55" | 74° 33' 22" | 31G/15 |
| Portail, Impasse du | Remplacé par Rue du Portail | Impasse | Mont-Tremblant V | Les Laurentides | - | - | - |
| Portail, Rue du | A remplacé Impasse du Portail | Rue | Mont-Tremblant V | Les Laurentides | - | - | - |
| Potier, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 22' 40" | 78° 01' 58" | 31L/08 |
| Promenade-Paton, Halte de la | - | Halte piétonnière | Laval V | Hors MRC | 45° 35' 00" | 73° 45' 00" | 31H/12 |
| Quartz, Rue du | - | Rue | Saguenay V | Hors MRC | - | - | - |
| Quatrième Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 26' 07" | 77° 51' 08" | 31K/05 |
| Québec, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 34' 02" | 77° 50' 35" | 31K/12 |
| Quinlan, Rue | - | Rue | Bromont V | Brome-Missisquoi | - | - | - |
| Rabelais, Rue | - | Rue | Saint-Constant V | Roussillon | - | - | - |
| Racine, Rue | - | Rue | Saint-Constant V | Roussillon | - | - | - |
| Rancourt, Place | - | Place (voie) | L'Épiphanie P | L'Assomption | - | - | - |
| Raymond, Chemin | - | Chemin | Lac-des-Seize-Îles M | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Raymond-Marie-Tremblay, Centre communautaire | - | Centre communautaire | Saint-Siméon M | Charlevoix-Est | 47° 50' 29" | 69° 53' 06" | 21N/13 |
| Relief, Rue du | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| René-Bélisle, Carré | - | Carré | Saint-Hyacinthe V | Les Maskoutains | - | - | - |
| Repousse, Mont de la | - | Mont | Saint-Faustin–Lac-Carré M | Les Laurentides | 46° 05' 35" | 74° 26' 55" | 31J/01 |
| Ribot, Chemin de | - | Chemin | L'Ange-Gardien M | Les Collines-de-l'Outaouais | - | - | - |
| Ringuet, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 28' 07" | 77° 57' 20" | 31K/05 |
| Rivière-Malbaie, Réserve naturelle de la | - | Réserve naturelle | Percé V | Le Rocher-Percé | 48° 36' 42" | 64° 20' 25" | 22A/09 |
| Roger-Lavoie, Chemin | A remplacé Chemin Talbot | Chemin | Rivière-à-Pierre M | Portneuf | - | - | - |
| Roselin, Lac du | Remplacé par Lac Bronson | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 39' 52" | 77° 58' 00" | 31K/12 |
| Roses-Aimées, Parc des | - | Parc public | Sainte-Gertrude-Manneville M | Abitibi | 48° 32' 50" | 78° 25' 46" | 32D/09 |
| Rossignols, Chemin des | - | Chemin | Sainte-Anne-des-Lacs P | Les Pays-d'en-Haut | - | - | - |
| Rousseau, Rue | - | Rue | Saint-Constant V | Roussillon | - | - | - |
| Rouvière, Rue | - | Rue | Saint-Constant V | Roussillon | - | - | - |
| Santa, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 39' 35" | 77° 52' 03" | 31K/12 |
| Savi, Rue | - | Rue | Sainte-Julienne M | Montcalm | - | - | - |
| Siméon-Canuel, Chemin | - | Chemin | Rimouski V | Rimouski-Neigette | - | - | - |
| Snowdon, Station | Remplacé par Station de Snowdon | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 29' 13" | 73° 37' 43" | 31H/05 |
| Snowdon, Station de | A remplacé Station Snowdon | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 29' 13" | 73° 37' 43" | 31H/05 |
| Spring, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 20' 25" | 78° 08' 23" | 31L/08 |
| Square-Victoria, Station | Remplacé par Station du Square-Victoria–OACI | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 07" | 73° 33' 50" | 31H/12 |
| Square-Victoria–OACI, Station du | A remplacé Station Square-Victoria | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 07" | 73° 33' 50" | 31H/12 |
| St-Cyr, Rue | - | Rue | Maskinongé M | Maskinongé | - | - | - |
| Steven, Étang | - | Étang | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 21' 46" | 77° 49' 25" | 31K/05 |
| Suroît, Rue du | - | Rue | Saint-Colomban V | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Sydney, Rue de | A remplacé Rue de Marseille | Rue | Saint-Augustin-de-Desmaures V | Hors MRC | - | - | - |
| Talbot, Chemin | Remplacé par Chemin Roger-Lavoie | Chemin | Rivière-à-Pierre M | Portneuf | - | - | - |
| Tali, Lac | - | Marais | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 24' 55" | 78° 02' 25" | 31L/08 |
| Tarancay, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 25' 12" | 77° 48' 50" | 31K/05 |
| Thérèse-Labelle, Rue | - | Rue | Sainte-Sophie M | La Rivière-du-Nord | - | - | - |
| Tips, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 29' 15" | 78° 05' 35" | 31L/08 |
| Todier, Lac du | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 16' 08" | 77° 52' 55" | 31K/05 |
| Trogon, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 22' 55" | 77° 54' 37" | 31K/05 |
| Troisième Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 25' 58" | 77° 50' 42" | 31K/05 |
| Université-de-Montréal, Station | Remplacé par Station de l'Université-de-Montréal | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 11" | 73° 37' 07" | 31H/12 |
| Université-de-Montréal, Station de l' | A remplacé Station Université-de-Montréal | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 30' 11" | 73° 37' 07" | 31H/12 |
| Vaillancourt, Lac | - | Lac | Godbout VL | Manicouagan | 49° 24' 46" | 67° 34' 25" | 22G/05 |
| Vanoise, Rue de la | - | Rue | Lévis V | Hors MRC | - | - | - |
| Velu, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 17' 57" | 78° 10' 38" | 31L/08 |
| Vendôme, Station | Remplacé par Station de Vendôme | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 28' 29" | 73° 36' 15" | 31H/05 |
| Vendôme, Station de | A remplacé Station Vendôme | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 28' 29" | 73° 36' 15" | 31H/05 |
| Verdun, Station | Remplacé par Station de Verdun | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 27' 25" | 73° 34' 28" | 31H/05 |
| Verdun, Station de | A remplacé Station Verdun | Station de métro | Montréal V | Hors MRC | 45° 27' 25" | 73° 34' 28" | 31H/05 |
| Versant, Allée du | - | Allée | Les Îles-de-la-Madeleine M | Hors MRC | - | - | - |
| Vignoble, Chemin du | - | Chemin | Chelsea M | Les Collines-de-l'Outaouais | - | - | - |
| Whisky, Lac | - | Lac | Les Lacs-du-Témiscamingue NO | Témiscamingue | 46° 23' 53" | 77° 47' 52" | 31K/05 |
| Wilfrid-Lamarche, Rue | - | Rue | Saint-Constant V | Roussillon | - | - | - |