Logo du gouvernement du Québec.
Commission de toponymie

Retour aux résultats Version imprimable

Rivière Watopeka
Wdopikak (Rivière)  - Variante traditionnelle autochtone

Origine et signification La rivière Watopeka prend sa source dans le lac du même nom, coule en direction est-ouest sur une distance d'une vingtaine de kilomètres et se jette dans la rivière Saint-François, dans la ville de Windsor, à 20 km au nord-ouest de Sherbrooke. Le nom de ce cours d'eau provient du mot abénaquis Wdopikak et signifierait à l'endroit où se trouvent des aulnes. Certains prétendent que Watopeka a la signification de rivière perlée en raison des rapides. Aux contacts des langues anglaise et française, l'orthographe et la prononciation de cet amérindianyme ont subi de multiples variations avant que ne soit officiellement adoptée sa forme actuelle. Ainsi, le nom de Rivière Ottopikak, figure-t-il sur un plan du canton de Windsor de 1801. Sur une carte française du comté de Richmond de 1931, on relève la forme Rivière Wattopekan. D'autres documents de diverses époques utilisent les graphies Watopéca, Wattopeka, Wattopekah, Wattopekak, Wattopikaw et bien d'autres encore. On désigne aussi la rivière Watopeka sous les noms Le Grand Ruisseau et The Brook.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.

Date d'officialisation 1968-12-05

Spécifique Watopeka

Générique (avec ou sans particules de liaison) Rivière

Type d'entité Rivière

Région administrative Estrie

Municipalité régionale de comté (MRC) Le Val-Saint-François

Municipalité Windsor (Ville)

Code géographique de la municipalité 42088

Latitude               Longitude (coord. sexagésimales) 45° 33' 49" -72° 00' 18"

Latitude               Longitude (coord. décimales) 45.56383 -72.00507

Carte topographique 1/50 000 31H09

Carte topographique 1/20 000 31H09 -0102

Variante traditionnelle autochtone

  • Wdopikak (Rivière)

    Wdopikak est le nom que les Abénaquis utilisent pour parler de la rivière Watopeka. Il signifie « à l'endroit où se trouvent des aulnes ».

Nouvelle recherche