Origine et signification À 25 km au nord d'Alma, dans le bassin du lac Saint-Jean, on trouve cette nappe d'eau qui s'étire sur environ 13 km avant de se déverser dans la rivière Péribonka. À la pointe d'Appel, à son embouchure, on trouve un dépôt forestier et, à un peu plus de 3 km au sud-est, une scierie montrant ainsi l'une des activités caractéristiques de la municipalité de Lamarche et du village de Notre-Dame-du-Rosaire qui est l'exploitation forestière. Le toponyme est signalé dans des documents cartographiques depuis le début du XX^e siècle, sous la forme Tshitagama devenue Tchitogama. Le terme, d'origine innue, signifie « lac enfermé » et s'explique par le fait que cette étroite et longue masse d'eau se terminant en pointe au sud-est est enserrée par deux parois rocheuses. On lui connaît également le nom Lac Rouillard.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.