Origine et signification Ce monument historique a été construit entre 1749 et 1752, à l'initiative de l'ingénieur Gaspard-Joseph Chaussegros de Léry (1682-1756); il constitue l'un des bâtiments les plus longs de la Nouvelle-France, avec une longueur de 160 m. Les Nouvelles-Casernes ont été construites principalement pour loger les soldats français envoyés en renfort pour protéger Québec d'une éventuelle invasion britannique, à la suite de la prise de Louisbourg par l'armée anglaise. Elles abritaient également des salles d'armes, des magasins et une prison. Dès 1759, à la suite de la prise de Québec par les Anglais, les casernes sont devenues les Palace Gate Barracks et ont servi à loger les soldats britanniques. En 1851, le bâtiment a grandement été endommagé par un incendie, mais il a par la suite été reconstruit. En 1871 la garnison britannique a quitté les lieux, et dix ans plus tard, une fabrique de cartouches s'y est installée. Celle-ci a cessé ses activités en 1964 et les lieux sont par la suite devenus propriété des Augustines de l'Hôtel-Dieu qui les ont ensuite cédées au Centre hospitalier universitaire de Québec. Le qualilficatif Nouvelles vient ici préciser que d'autres caserves existaient auparavant. En effet, la redoute Dauphine avait été transformée en casernes en 1749.

Sources

Charbonneau, André. « Les Nouvelles-Casernes: haut lieu de l'histoire militaire à Québec ». Cap-aux-Diamants: la revue d'histoire de Québec. No. 58 (été 1999). P. 25-29.
Ministère de la Culture et des Communication, 2012
Parcs Canada. Le coin de l'enseignant: À la défence de Québec, capitale de la Nouvelle-France [En ligne]. c2008. (Novembre 2012)
Radio-Canada. Les Nouvelles-Casernes de Québec classées bien culturel [En ligne]. c2012. (octobre 2012)