Origine et signification Dans le « Journal en l'année 1731 » de Louis Aubert de Lachesnaye [retranscription de Serge Goudreau], on le retrouve sous les formes de « Riviere Mistanicy » (« Du havre S[ain]t Pencra a la riviere Mistanicy [«mistanicy» dans le manuscrit], il y a une lieuë » [11 juillet 1731]) et de «Riviere Mistaciny» (« Dans cette bature [battures de Manicouagan], il coure une petit ruisseau que l'on nome la riviere Mistaciny [«mistaciny» dans le manuscrit] dont l'entré est nord et sud » [31 juillet 1731]). « Mistassini River » (« Franquelin 1902 à 1950 », Bob Rooney, 1998, pages 364-365). Le club américain dont on parle ci-dessus était un club de pêche au saumon appelé « Weymahegan Salmon Fishing Club » ou plus populairement « Club de pêche Mistassini » (Ibid. page 318). Le club déménagea plus au nord et devint le club Weymahigan par la suite.