Origine et signification Ce cours d'eau de Charlevoix, long d'une vingtaine de kilomètres, prend sa source dans un petit lac, à près de 685 m d'altitude, coule du nord-est au sud-ouest, parallèlement au rebord du plateau laurentien dont il est éloigné de 4 à 5 km, puis se jette dans la rivière Sainte-Anne après avoir arrosé une petite agglomération, nommée justement Lombrette, et la municipalité de Saint-Tite-des-Caps. Ce toponyme est attesté au plus tôt, semble-t-il, sur la carte de la province de Québec dressée par Eugène Taché en 1870 sous la forme «R. L'Ombrette». Il fait appel, certes, au surnom de Pierre Simard, dit Lombrette, maître-maçon arrivé en Nouvelle-France en 1654 et décédé entre 1681 et 1686, mais davantage à son fils, Noël Simard, dit Lombrette (1637-?) laboureur, qui obtint, entre autres, une concession au cap Maillard dans les environs de la rivière.Le surnom Lombrette, accolé au nom de Pierre Simard ou Cimar dans le recensement de 1666-1667, reste encore énigmatique.S'il ne s'agit pas du nom d'une métairie ou d'un lieu-dit du pays d'origine de Pierre Simard aux alentours d'Angoulême, à la rigueur, l'ombrette peut être le diminutif d'ombre, un poisson osseux qui se distingue des saumons, des truites et des ombles par sa petite bouche.La forme graphique L'Ombrette, adoptée en 1949, fut modifiée pour celle de Lombrette en 1974, par la Commission de géographie.Le nom Rivière McLean a également été utilisé en mémoire de John McLean, propriétaire foncier à Saint-Tite-des-Caps.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.