Origine et signification Cet édifice se situe au 170, rue de l'Hôtel-de-Ville, et au 17, rue Laurier, dans le secteur de Hull de la ville de Gatineau. Son nom rappelle le souvenir de Joseph Montferrand, dit Fabre (Montréal, 1802 – Montréal, 1864). Toutefois, il est mieux connu sous le prénom Jos. Au terme de son adolescence, il pratique le métier de draveur sur la rivière des Outaouais, et on lui reconnaît une force physique extraordinaire. Sa vie a nourri plusieurs légendes québécoises, comme celle de l'embuscade du pont en chêne entre l'ancienne ville de Hull et Bytown, aujourd'hui Ottawa. Jos Montferrand, en 1829, aurait alors fait battre en retraite 150 fiers-à-bras au service du marchand de bois Peter Aylen, les Shiners, dans le cadre d'un conflit opposant Canadiens français et Irlandais autour d'un enjeu sur l'embauche de travailleurs dans l'industrie forestière, en Outaouais.

Sources

COMMISSION DE TOPONYMIE. Noms et lieux du Québec : dictionnaire illustré, Québec, Les Publications du Québec, 2006, 925 p.

GÉRARD GOYER et JEAN HAMELIN. MONTFERRAND, dit Favre, JOSEPH. Dictionnaire biographique du Canada, vol. 9, Université Laval/University of Toronto, 2003. [En ligne]. Consulté le 14 juin 2017.

MICHAEL S. CROSS. AYLEN, PETER. Dictionnaire biographique du Canada, vol. 9, Université Laval/University of Toronto, 2003. [En ligne]. Consulté le 14 juin 2017.