Origine et signification D'une superficie de 116 km², ce plan d'eau parsemé d'îles, se situe dans la région administrative du Nord-du-Québec, à une trentaine de kilomètres au sud-ouest du lac Faribault et à plus de 70 km au sud-est du lac Payne. Il se déverse, au sud-est, dans la Cohade, tributaire de la rivière aux Feuilles. Seigneur de Bacqueville et de La Potherie, Claude Charles Le Roy (1663-1736) devient écrivain principal de la Marine à Brest, en 1691. Six ans plus tard, le ministre Louis Phélypeaux de Pontchartrain le nomme commissaire de la Marine à bord de l'escadre de Pierre Le Moyne d'Iberville chargé de mettre fin à la présence anglaise sur le territoire de la baie d'Hudson. En 1698, il occupe le poste de contrôleur de la Marine et des fortifications au Canada. La Potherie quitte cependant la Nouvelle-France en 1701 en raison, selon certains, de démêlés avec les autorités coloniales. En 1722, débute la parution de l'Histoire de l'Amérique septentrionale, œuvre en quatre volumes où il décrit les lieux et le mode de vie des Canadiens et note, sans insister, la rivalité entre Québec et Montréal. La Potherie laissa également un récit de l'éclatante victoire de d'Iberville en 1697. L'hydronyme Lac La Potherie paraît sur des documents cartographiques au moins depuis le milieu des années 1940. À noter qu'un lac Bacqueville se situe à une centaine de kilomètres au sud-ouest du lac La Potherie.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.