Origine et signification Le quartier de Lairet s'étend sur quelque 2,6 km carrés; il est séparé de Vanier par l'autoroute Laurentienne, du quartier de Maizerets par la voie ferrée, et du Vieux-Limoilou par la 18^e Rue. L'histoire du quartier Lairet est plutôt récente. Son nom réfère à la rivière Lairet qui prend sa source à la limite sud de Charlesbourg. La rivière Lairet a été canalisée en 1957; toutefois, en 2008, les berges de la rivière ont été restaurées sur une longueur de quelque 300 m. C'est en 1626 qu'apparaît le toponyme « Rivière Lairet » écrit « Rivière de Lairet » en 1637. « Rr de larray » est indiqué sur une carte de 1685-1686. Puis le toponyme « Rivière à la Rez » est relevé sur le plan de Jean-Baptiste Larue (1821) et, à quelques reprises, on voit le nom « Ruisseau Lairet ». Bien que son origine et sa signification soient inconnues, certains ont avancé l'hypothèse, sans preuve à l'appui, que Lairet serait le nom d'un des premiers résidents de Charlesbourg tandis que d'autres prétendent que cet hydronyme serait la déformation de « Loiret », un tributaire de la Loire, en France. Dans une récente recherche, la notion de filet de pêche, connu sous l'ancien mot rêt, est aussi évoquée pour tenter d'expliquer l'origine de ce toponyme.

Sources

Noms et lieux du Québec., ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.
Lettre de Janouck Murdock, du 10 avril 2007. Dossier 21l\14.
Toponymie de la ville de Québec, http://www.ville.quebec.qc.ca/fr/ma_ville/toponymie/rues/lairet.shtml (consulté le 26 février 2008)