Origine et signification Coincée entre l'île à Pinard et l'île Grosbois, l'île de la Commune constitue l'une des nombreuses îles de Boucherville, sises dans le Saint-Laurent en face de la municipalité du même nom, au nord-est de Montréal. Le 17 août 1698, le gouverneur Frontenac et l'intendant Champigny accordent à Pierre Boucher, déjà seigneur de Boucherville depuis 1664, une augmentation, soit les îlots et les battures situés au devant, avec droit de pêche jusqu'au milieu du Saint-Laurent. Selon l'acte de 1698, l'ensemble des îles était désigné sous l'appellation d'Iles Communes ou Isles Percées, cette dernière dénomination évoquant les nombreux filets d'eau et chenaux qui les sillonnaient. Divers actes par la suite, notamment en 1713, préciseront que la commune est réservée à la garde des bestiaux et que la chasse n'y est autorisée que pour les habitants de la seigneurie de Boucherville. Les documents cartographiques ne présentent que de légères variantes dans la graphie de ce toponyme. Ainsi trouve-t-on «Isle Commune» (d'Anville, 1755); «I. Commune» (Gale et Duberger, 1795); «les Iles Communes, ou les Iles Percées» (Bouchette, 1815); «Ile de la Commune» (Jobin, 1834). Variante : Île au Raisin.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.