Origine et signification Ce pont, construit en 1968 et 1969, enjambe la rivière des Prairies, reliant Montréal à Laval. Il s'agit d'un pont à haubans long de 459 m, à six voies. Il tire son nom du fait qu'il reliait l'avenue Papineau au boulevard Leblanc, à Laval, avant le réaménagement des voies pour la construction de l'autoroute Papineau.

Le nom de cette voie de communication est constitué de deux éléments. Le premier rappelle le souvenir de Joseph Papineau (Montréal, 1752 - Montréal, 1841), arpenteur, notaire, seigneur et homme politique. À ce titre, il participe notamment, en 1793, au débat sur la langue de la législature et des délibérations, à l'Assemblée du Bas-Canada, où l'on décida que les textes seraient écrits en français pour les questions de droit civil français et en anglais pour celles de droit criminel anglais. Il était le père de Louis-Joseph Papineau (Montréal, 1786 - Montebello, 1871), l'homme politique le plus en vue pour les francophones du Bas-Canada.

La deuxième partie du nom rappelle le souvenir d'Alpha Leblanc (Saint-Martin, 1908 - Duvernay, 1962) qui a notamment été maraîcher de 1933 à 1955. La famille Leblanc possédait des terres où la structure du pont a été ancrée du côté de Laval. Le pont Papineau-Leblanc est le plus long pont à câble de haubanage en Amérique du Nord. Le pont a brièvement porté le nom Pont Pietro-Rizzuto en 1999 et 2000, pour évoquer la mémoire du constructeur de l'ouvrage d'art.

Sources

COMMISSION DE TOPONYMIE. Noms et lieux du Québec : dictionnaire illustré, Québec, Les Publications du Québec, 2006, 925 p.