Origine et signification
Il est à noter que cette municipalité n'existe plus depuis le 26 septembre 2001. En effet, à cette date, les municipalités de Petit-Matane et de Saint-Luc-de-Matane, la municipalité de la paroisse de Saint-Jérôme-de-Matane et la ville de Matane se regroupaient pour constituer la nouvelle ville de Matane. L'appellation Petit-Matane a toutefois été préservée et elle identifie maintenant un secteur correspondant au territoire de l'ancienne municipalité du même nom. Le texte qui suit est celui qui avait été rédigé pour décrire l'ancienne municipalité de Petit-Matane. Depuis l'établissement de colons sur la côte matanaise, l'on a dénommé, par opposition au Grand-Matane (la ville de Matane depuis), Petit-Matane, toute l'agglomération établie près du fleuve entre les Écorchis et la limite est de la seigneurie de Matane. La municipalité a été implantée entre Sainte-Félicité, à l'est, et Saint-Jérôme-de-Matane, à l'ouest. Cet endroit, dont le territoire a été détaché en partie de Saint-Jérôme-de-Matane et en partie de la municipalité de la paroisse de Sainte-Félicité en 1956, porte un nom qui remonte au moins au XVIIIe siècle. En effet, dès 1739, on mentionnait le nom de lieu Petit Matanne, qui a été transformé en Petite-Matane en 1877 lors de la création du bureau de poste local. On peut raisonnablement croire que cette forme féminine s'est imposée par la suite, peut-être en raison du sentiment linguistique des sujets parlants qui considéraient le -e final de Matane comme l'indice du féminin. Cependant, le maintien d'un usage répandu en faveur de la forme Petit-Matane a contribué à la re-masculinisation officielle de la dénomination municipale en 1982, phénomène consacré par l'adoption du gentilé Petit-Matanais par les autorités locales en 1986. Voir : Matane (ville).
Sources
Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.