Mawipoqtapeg, ou Maoi Pôgtapei, est le nom que les Micmacs utilisent pour parler de la baie des Chaleurs. Selon les sources, il signifie « grand plan d'eau », ou « la grande baie, la plus importante, la baie par excellence ».