Origine et signification Le nom fut approuvé le 18 novembre 1935. Cette dénomination s'applique à un plan d'eau qui se trouve à la jonction des cantons de Druillettes, de Langloiserie, de Hazeur et de Pambrun, sur le territoire municipal du gouvernement régional d'Eeyou Istchee Baie-James. Son pourtour échancré dépasse 80 km alors que sa superficie s'étend sur 55 km². De forme ovale, il contient de nombreuses îles et presqu'îles de même que plusieurs baies accessibles par d'étroites passes, surtout au sud et à l'ouest. Voisin sud du lac Caopatina dans lequel il se déverse par des rapides, le lac Surprise est situé sur le parcours de la rivière Roy, affluent de la rivière Opawica. Ce nom lui a été attribué en 1935 par la Commission de géographie. Il pourrait faire allusion à un effet de surprise (causé par sa configuration) sur des voyageurs en canot qui circulaient autrefois dans cette région. Plus d'une vingtaine de lacs du Québec portent également ce nom. De dimensions variées, ils sont tous situés dans des régions montagneuses et nordiques.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.