Références utiles
Publications toponymiques gratuites en format papier
Voici la liste des publications gratuites de la Commission. Vous pouvez commander ces titres par courriel ou par la poste à l'adresse suivante :
Commission de toponymie
750, boulevard Charest Est, rez-de-chaussée
Québec (Québec) G1K 9M1
Guide de l'affichage odonymique
Commission de toponymie, 2004, 14 pages.
Comment afficher correctement un nom de voie de communication.
Noms de rues de Québec au XVIIesiècle : origine et histoire
Jean Poirier, 2000, 49 pages, 3 cartes.
Portrait odonymique de Québec, au début de la Nouvelle-France.
Note : Chacun des six ouvrages suivants est constitué d'un répertoire des toponymes dans une des langues amérindiennes.
La toponymie des Abénaquis
Pierre Paré et collaborateurs, 1985, 98 pages.
La toponymie des Attikameks
Martyne Michaud et collaborateurs, 1987, 183 pages.
La toponymie des Naskapis
Pierre Paré et collaborateurs, 1990, 98 pages.
La toponymie des Algonquins
Jean-Claude Fortin, Pierre Paré, 1999, 178 pages.
La toponymie des Hurons-Wendats
Jean Poirier, 2001, 55 pages.
La toponymie des Cris
Pierre Paré et collaborateurs, 2003, 251 pages.
La toponymie au Québec : recherche et pratique
1995, 120 pages.
Actes du mini-colloque tenu dans le cadre du Congrès des sociétés savantes et de la 29e réunion annuelle de la Société canadienne d'onomastique. Montréal, Université du Québec à Montréal, 2 juin 1995.
Méthodologie des inventaires toponymiques
Version française, anglaise, espagnole.
Hélène Hudon, 1986, 33 pages.
Un guide pour les enquêteurs sur le terrain dans le domaine de la toponymie.
450 ans de noms de lieux français en Amérique du Nord
1986, 555 pages.
Allocutions et conférences prononcées lors du Premier Congrès international sur la toponymie française de l'Amérique du Nord (Québec, du 11 au 15 juillet 1984).
