Références utiles

Communiqués de presse

Mérite du français en toponymie 2009 – La Commission de toponymie souligne l’excellence de la gestion des noms de voies de communication de la Ville de Val-d’Or

Québec, le 4 juin 2009 – La présidente par intérim de la Commission de toponymie et présidente-directrice générale de l’Office québécois de la langue française, Mme France Boucher, a remis en matinée, au maire de la Ville de Val-Or, M. Fernand Trahan, le Mérite du français en toponymie 2009.

En s’adressant au maire au sujet du travail remarquable accompli par son équipe dans le dossier de l’odonymie de Val-d’Or, Mme Boucher a déclaré :

« Rigueur et transparence du processus, et intérêt du résultat : voilà les mots qui résument votre travail. Rigueur et transparence du processus, parce que l’opération d’harmonisation des noms de voies de communication de la nouvelle ville a reposé sur une démarche claire et ouverte, et intérêt du résultat, parce que votre odonymie offre à l’esprit du lieu valdorien la vitrine qu’il mérite. »

Mme Boucher a en outre souligné que la nomenclature des voies de communication de Val-d’Or célèbre, entre autres, les pionniers et pionnières du lieu, l’importance des mines dans la vie locale et l’aventure de l’aviation de brousse, soit autant de chapitres de l’histoire passionnante d’un grand front de l’occupation du territoire québécois.

Rappelons que, après examen de diverses contributions remarquables dans le domaine des noms de lieux, un groupe de travail mis sur pied à la Commission de toponymie en est venu à la conclusion, l’hiver dernier, que la Ville de Val-d’Or se distinguait particulièrement dans ce domaine. La direction de la Commission a entériné sans hésiter la recommandation du groupe de travail et a annoncé, dans le cadre de la Francofête 2009 et de la remise des Mérites du français, en mars dernier, que la Ville de Val-d’Or se voyait décerner le Mérite du français en toponymie cette année.

 

– 30 –

 

Information :

Danielle Turcotte
Directrice et secrétaire
Commission de toponymie
418 643-2817