27 septembre 2019

Liste des toponymes officialisés et des toponymes remplacés

Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent.

Type d'entité : Le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique apparaissant dans la colonne Toponyme.

Municipalité : Le code qui suit le nom de la municipalité indique son statut juridique. Il peut prendre les valeurs suivantes :

CT : Municipalité de cantonM : MunicipalitéNO : Territoire non organiséP : Municipalité de paroisseV : VilleVN : Municipalité de village nordique

Latitude et Longitude : Les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.

Feuillet : On donne ici le numéro de la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.

N. B. : Pour les voies de communication, nous ne donnons ni les coordonnées ni le numéro de feuillet.

Toponyme Type d'entité Municipalité ou territoire équivalent MRC Latitude Longitude Feuillet
3e Rang Sud - Chemin Hope CT Bonaventure - - -
Aariap Kangirsualunga, Baie - Baie Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 21' 16" 70° 09' 28" 25D/08
Aariaq, Courant - Courant Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 04' 01" 71° 13' 01" 25D/03
Abeilles, Parc des - Parc multisport Saint-Lazare V Vaudreuil-Soulanges 45° 22' 50" 74° 06' 46" 31G/08
Accueil, Rue de l' - Rue La Tuque V Hors MRC - - -
Adélard-Cousineau, Avenue Remplacé par Avenue Cousineau Avenue La Sarre V Abitibi-Ouest - - -
Adèle-Berthelot, Rue - Rue Saint-Colomban V La Rivière-du-Nord - - -
Adrien-Gauvreau, Centre communautaire - Centre communautaire New Richmond V Bonaventure 48° 10' 00" 65° 52' 00" 22A/04
Akuliaraaluk, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 04' 51" 71° 11' 15" 25D/03
Akumunan, Réserve de biodiversité - Réserve de biodiversité Mont-Valin NO Le Fjord-du-Saguenay 48° 41' 50" 70° 08' 15" 22D/09
Albert-Simoneau, Pont - Pont Stanstead V Memphrémagog 45° 00' 24" 72° 05' 53" 31H/01
Altitude, Rue de l' - Rue Val-des-Monts M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Altruisme, Lac de l' - Lac Saint-Michel-des-Saints M Matawinie 46° 40' 51" 73° 45' 27" 31I/12
Amherst, Rue Remplacé par Rue Atateken Rue Montréal V Hors MRC - - -
Ammaluttuup Katinninga, Confluent - Confluent Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 13' 49" 70° 59' 10" 25D/02
Ammaluttuup Qamanikallanga, Section - Section de cours d'eau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 15' 02" 70° 56' 40" 25D/07
Ammaluttuup Qikirtaalunga, Île - Île Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 17' 11" 70° 54' 34" 25D/07
Ammaluttuup Qitirsinga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 19' 24" 70° 45' 40" 25D/07
Ammaluttuup Sijjangit - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 13' 03" 70° 56' 42" 25D/02
Ancêtres, Rue des - Rue Saint-Ambroise-de-Kildare M Joliette - - -
Ancien-Village-du-Sault-au-Récollet, Site patrimonial de l' - Site patrimonial Montréal V Hors MRC 45° 34' 44" 73° 39' 20" 31H/12
Antonio-Barrette, Pont - Pont Crabtree M Joliette 45° 57' 59" 73° 28' 11" 31H/14
Arnold-Pryce, Chemin Remplacé par Rue Laure-Conan Chemin Sherbrooke V Hors MRC - - -
Arqutik, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 22' 00" 70° 39' 41" 25D/07
Arqutiup Itillinga, Piste - Piste Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 07' 09" 70° 56' 42" 25D/02
Atateken, Rue A remplacé Rue Amherst Rue Montréal V Hors MRC - - -
Aulassakallak - Lieu de pêche Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 07' 39" 70° 49' 05" 25D/02
Aviron, Chemin de l' - Chemin Saint-Michel-de-Bellechasse M Bellechasse - - -
Baie-Carrière, Rampe de la - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 47° 50' 33" 78° 01' 04" 31M/16
Basin, Rue Remplacé par Rue des Bassins Rue Montréal V Hors MRC - - -
Bassins, Rue des A remplacé Rue Basin Rue Montréal V Hors MRC - - -
Bâtisseurs, Passerelle des - Passerelle Kingsey Falls V Arthabaska 45° 51' 18" 72° 04' 30" 31H/16
Bellecôte, Rue de - Rue Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Belle-Plagne, Rue de - Rue Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Bellevue, Chemin - Chemin Harrington CT Argenteuil - - -
Bertrand-Delisle, Bibliothèque A remplacé Bibliothèque de Rock Forest Bibliothèque Sherbrooke V Hors MRC 45° 22' 09" 71° 59' 22" 21E/05
Bérubé, Croche à - Virage Sainte-Apolline-de-Patton P Montmagny 46° 49' 28" 70° 13' 59" 21L/16
Bigaouette, Chemin - Chemin Saint-Siméon P Bonaventure - - -
Blanc, Pont - Pont Sainte-Apolline-de-Patton P Montmagny 46° 47' 08" 70° 07' 06" 21L/16
Bleury, Ruisseau Remplacé par Ruisseau Hazen Ruisseau Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu 45° 18' 36" 73° 14' 40" 31H/06
Boisé, Chemin du - Chemin Rivière-à-Pierre M Portneuf - - -
Bonheur, Rue du - Rue Cantley M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Boréal, Chemin - Chemin Rivière-Rouge V Antoine-Labelle - - -
Buttes-et-Buttons-du-Lac-Panache, Réserve de biodiversité des - Réserve de biodiversité Lac-Ashuapmushuan NO Le Domaine-du-Roy 48° 17' 37" 72° 37' 41" 32A/07
Canal, Chemin du - Chemin La Tuque V Hors MRC - - -
Canapé, Lac des - Lac Mont-Valin NO Le Fjord-du-Saguenay 49° 29' 51" 70° 47' 27" 22E/07
Canard-Colvert, Parc du - Parc public Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier V La Jacques-Cartier 46° 51' 43" 71° 42' 39" 21L/13
Cannavina, Rue A remplacé Rue du Domaine-des-Copains Rue Sainte-Justine-de-Newton M Vaudreuil-Soulanges - - -
Capucines, Rue des - Rue Saint-Hippolyte M La Rivière-du-Nord - - -
Carignan, Avenue A remplacé Avenue Guy-Carignan Avenue La Sarre V Abitibi-Ouest - - -
Cerf, Chemin du - Chemin Saint-Onésime-d'Ixworth M Kamouraska - - -
Chalmers, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Chamonix, Rue de - Rue Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Champ-de-Mars, Le - Parc public Montréal V Hors MRC 45° 30' 31" 73° 33' 18" 31H/12
Châtelet, Rue du - Rue Château-Richer V La Côte-de-Beaupré - - -
Chemin-de-la-Mine-Goldex, Rampe du - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 05' 21" 77° 52' 28" 32C/04
Chemin-de-la-Plage, Rampe du - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 15' 29" 78° 02' 30" 32D/08
Chemin-de-Saint-Edmond, Rampe du - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 11' 07" 77° 38' 21"
Chemin-Harricana, Rampe du - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 11' 43" 77° 45' 19" 32C/04
Chemin-Leblanc, Rampe du - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 10' 41" 77° 47' 23" 32C/04
Chemin-Paré, Rampe du - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 11' 07" 77° 38' 21" 32C/04
Chemin-Sleepy, Rampe du - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 04' 27" 77° 22' 56" 32C/03
Chênes, Avenue des - Avenue Courcelles M Le Granit - - -
Chevalier-D'Iberville, Pont du - Pont Gallichan M Abitibi-Ouest 48° 36' 11" 79° 17' 34" 32D/11
Cimetière, Rue du - Rue La Tuque V Hors MRC - - -
Ciné-Parc, Avenue du - Avenue Saint-Ambroise-de-Kildare M Joliette - - -
Clark, Rue - Rue Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or - - -
Claude-Bouchard, Rue - Rue Sainte-Anne-de-Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Clova, Rue de - Rue La Tuque V Hors MRC - - -
Colibris, Rue des - Rue Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or - - -
Commissaires, Chemin des - Chemin L'Ange-Gardien M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Corno, Rue - Rue Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord - - -
Cosmos, Rue des - Rue Saint-Hippolyte M La Rivière-du-Nord - - -
Cousineau, Avenue A remplacé Avenue Adélard-Cousineau Avenue La Sarre V Abitibi-Ouest - - -
Couvent-des-Sœurs-de-Sainte-Anne, Le - Monument historique Montréal V Hors MRC 45° 28' 46" 73° 52' 23" 31H/05
Crêtes, Chemin des - Chemin Saint-Côme M Matawinie - - -
Custine, Rue - Rue Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord - - -
Cygnes, Rue des - Rue Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or - - -
Daignault, Avenue Remplacé par Avenue du Docteur-G.-Daignault Avenue Chandler V Le Rocher-Percé - - -
D'Astous, Rue - Rue Saint-Eugène-de-Ladrière P Rimouski-Neigette - - -
De Carufel, Rue - Rue Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or - - -
Dédé-Fortin, Rue - Rue Cantley M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Desrosiers, Rue - Rue Sainte-Flavie P La Mitis - - -
Destinée, Rue de la - Rue Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord - - -
Docteur-G.-Daignault, Avenue du A remplacé Avenue Daignault Avenue Chandler V Le Rocher-Percé - - -
Docteur-Lecomte, Allée du A remplacé Rue Lecomte Allée (non carrossable) Magog V Memphrémagog 45° 16' 48" 72° 09' 03" 31H/08
Domaine-des-Copains, Rue du Remplacé par Rue Cannavina Rue Sainte-Justine-de-Newton M Vaudreuil-Soulanges - - -
Donatien, Rue - Rue Saint-Côme M Matawinie - - -
Donnelly, Chemin A remplacé Chemin Donnely Chemin L'Île-du-Grand-Calumet M Pontiac - - -
Donnely, Chemin Remplacé par Chemin Donnelly Chemin L'Île-du-Grand-Calumet M Pontiac - - -
Drumlins-du-Lac-Clérac, Réserve de biodiversité des - Réserve de biodiversité Rivière-Mistassini NO Maria-Chapdelaine 50° 30' 47" 72° 57' 02" 32I/10
Dupuis, Rue - Rue Kingsey Falls V Arthabaska - - -
Duvernay, Rue - Rue Saint-Colomban V La Rivière-du-Nord - - -
Eaux-Cachées, Parc des - Parc public Montréal V Hors MRC 45° 29' 29" 73° 33' 44" 31H/05
École, Rue de l' - Rue La Tuque V Hors MRC - - -
École-du-Village, L' - Monument historique Montréal V Hors MRC 45° 29' 13" 73° 52' 48" 31H/05
Église-Saint-Joseph, L' - Monument historique Montréal V Hors MRC 45° 29' 21" 73° 34' 09" 31H/05
Ells, Rue - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Émérilda, Rue - Rue Stoke M Le Val-Saint-François - - -
Émile-Laurence, Pont - Pont Baie-Comeau V Manicouagan 49° 11' 23" 68° 19' 25" 22F/01
Émilie-Gamelin, Rue - Rue Saint-Colomban V La Rivière-du-Nord - - -
Équerre, Grand lac à l' - Lac Lac-Ashuapmushuan NO Le Domaine-du-Roy 48° 45' 18" 73° 25' 18" 32A/14
Érables, Rue des - Rue Franklin M Le Haut-Saint-Laurent - - -
Étienne-Racine, Rue - Rue Sainte-Anne-de-Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Étoiles, Rue des - Rue Saint-Hippolyte M La Rivière-du-Nord - - -
Eugène-Hatotte, Pont à - Pont Saint-Marcel M L'Islet 46° 52' 06" 70° 04' 25" 21L/16
Éveil, Chemin de l' - Chemin Saint-Côme M Matawinie - - -
Fabrique, Rue de la - Rue Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or - - -
Falardeau, Rue - Rue Mayo M Papineau - - -
Famille-Provost, Parc de la - Parc public Huberdeau M Les Laurentides 46° 00' 53" 74° 37' 40" 31J/02
Farkas, Chemin - Chemin Harrington CT Argenteuil - - -
Félix-D'Auteuil, Parc - Parc public Saint-Jean-de-Dieu M Les Basques 48° 00' 01" 69° 02' 36" 22C/03
Fleurie, Rue A remplacé Rue Fleury Rue La Malbaie V Charlevoix-Est - - -
Fleury, Rue Remplacé par Rue Fleurie Rue La Malbaie V Charlevoix-Est - - -
Gare, Parc de la - Parc public Lac-Mégantic V Le Granit 45° 34' 29" 70° 52' 53" 21E/10
Ghislain-Sylvain, Place - Place commémorative Saguenay V Hors MRC 48° 19' 03" 70° 51' 32" 22D/07
Gilles-Chabot, Centre des glaces - Aréna Boucherville V Hors MRC 45° 35' 40" 73° 26' 02" 31H/11
Gingras, Chemin A remplacé Chemin de la Plage-Doucet Chemin Gallichan M Abitibi-Ouest - - -
Goélands, Rue des - Rue Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or - - -
Golconda, Rue de la - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Goudreault, Chemin - Chemin La Tuque V Hors MRC - - -
Grand-Massif, Rue du - Rue Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Grand-Mère, Marina de - Marina Shawinigan V Hors MRC 46° 37' 09" 72° 40' 46" 31I/10
Guy-Carignan, Avenue Remplacé par Avenue Carignan Avenue La Sarre V Abitibi-Ouest - - -
Haché, Rue A remplacé Rue Thérèse-Haché Rue La Sarre V Abitibi-Ouest - - -
Hameau, Chemin du - Chemin Saint-Onésime-d'Ixworth M Kamouraska - - -
Hameau, Rue du - Rue Saint-Hippolyte M La Rivière-du-Nord - - -
Haut-Pays, Chemin du - Chemin Saint-Onésime-d'Ixworth M Kamouraska - - -
Hazen, Ruisseau A remplacé Ruisseau Bleury Ruisseau Saint-Jean-sur-Richelieu V Le Haut-Richelieu 45° 18' 36" 73° 14' 40" 31H/06
Hirondelles, Rue des - Rue Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or - - -
Horace-Lemieux, Croche à - Virage Lac-Frontière M Montmagny 46° 41' 35" 70° 01' 41" 21L/09
Hugh-Finlay, Rue - Rue Drummondville V Drummond - - -
Ikirtuujaup Aarianga, Embouchure - Embouchure Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 56' 05" 71° 33' 29" 24L/13
Ikirtuujaup Qamaninga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 51' 05" 71° 26' 43" 24L/14
Île-Siscoe, Rampe de l' - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 08' 46" 77° 52' 05" 32C/04
Illujuakallatalik, Camp - Camp saisonnier Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 06' 30" 71° 11' 42" 25D/03
Innaarulik, Abrupt - Abrupt Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 25' 04" 70° 29' 18" 25D/08
Innaarulik, Île - Île Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 19' 27" 70° 06' 39" 25D/08
Innatalik, Rapides - Rapides Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 19' 10" 70° 03' 02" 25D/08
Ippialuk, Esker - Esker Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 10' 57" 70° 54' 38" 25D/02
Ippialuup Sijjangit - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 10' 51" 70° 53' 30" 25D/02
Iqalugarsiuvik - Lieu de pêche Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 00' 56" 70° 37' 41" 25D/02
Iqalulik - Lieu de pêche Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 08' 18" 71° 19' 40" 25D/03
Iqalulikallait Qarqanga, Colline - Colline Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 24' 31" 70° 32' 18" 25D/07
Iqalulikallak, Lac - Partie de lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 24' 57" 70° 32' 38" 25D/07
Jacques-Amyot, Plateforme d’accueil - Quai Roberval V Le Domaine-du-Roy 48° 31' 31" 72° 13' 15" 32A/09
Jean-Jacquet-De Gerlaise, Parc commémoratif - Parc commémoratif Louiseville V Maskinongé 46° 14' 04" 72° 55' 43" 31I/02
Jean-Paul, Croche à - Virage Sainte-Apolline-de-Patton P Montmagny 46° 47' 21" 70° 15' 05" 21L/16
Jean-Paul-Deshaies, Rue - Rue Bécancour V Bécancour - - -
Jenkins, Avenue - Avenue Montréal V Hors MRC - - -
Joncas, Croche à - Virage Sainte-Apolline-de-Patton P Montmagny 46° 46' 45" 70° 16' 23" 21L/16
Joseph-Hector-La Salle, Chemin A remplacé Chemin La Salle Chemin L'Île-du-Grand-Calumet M Pontiac - - -
José-Rizal, Place - Place commémorative Montréal V Hors MRC 45° 29' 27" 73° 38' 02" 31H/05
Kakinwawigak, Réserve de biodiversité - Réserve de biodiversité Laverlochère-Angliers M Témiscamingue 47° 32' 46" 79° 03' 55" 31M/11
Kamessekakemat, Lac - Lac Rivière-aux-Outardes NO Manicouagan 49° 14' 32" 68° 55' 50" 22F/02
Kamessekuakemass, Lac - Lac Rivière-aux-Outardes NO Manicouagan 49° 28' 03" 68° 32' 15" 22F/07
Katinniq, Confluent - Confluent Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 49' 33" 71° 21' 12" 24L/14
Katnukamat, Réserve de biodiversité - Réserve de biodiversité Lac-Jérôme NO Minganie 51° 58' 50" 64° 11' 51" 22P/16
Kiggaviaq, Coteau - Coteau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 01' 02" 70° 48' 36" 25D/02
Kim, Rue - Rue Saint-Côme M Matawinie - - -
Kisarvik, Mouillage - Mouillage Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 01' 52" 70° 47' 07" 25D/02
Kivinilikallak, Ruisseau - Ruisseau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 26' 18" 70° 03' 57" 25D/08
Kuukallak, Ruisseau - Ruisseau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 01' 29" 70° 37' 36" 25D/02
Kuukkuusittalik, Ruisseau - Ruisseau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 03' 38" 71° 04' 35" 25D/03
Kuuraup Sangummanga, Coude - Coude Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 07' 16" 70° 50' 41" 25D/02
La Bolduc, Impasse - Impasse Cantley M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Lac-Blouin, Rampe du - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 07' 20" 77° 47' 23" 32C/04
Lac-Carré, Croche du - Virage Sainte-Apolline-de-Patton P Montmagny 46° 46' 58" 70° 13' 56" 21L/16
Lac-Cook, Chemin du - Chemin Denholm M La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Lac-des-Sœurs, Rampe du - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 10' 53" 77° 43' 14" 32C/04
Lac-Duchamp, Rue du - Rue La Tuque V Hors MRC - - -
Lachapelle, Rue - Rue Saint-Côme M Matawinie - - -
Lac-Sabourin, Rampe du - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 04' 27" 77° 22' 56"
La Salle, Chemin Remplacé par Chemin Joseph-Hector-La Salle Chemin L'Île-du-Grand-Calumet M Pontiac - - -
Laure-Conan, Rue A remplacé Chemin Arnold-Pryce Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Lavandes, Rue des - Rue Lavaltrie V D'Autray - - -
Lebeau, Avenue - Avenue Saint-Ambroise-de-Kildare M Joliette - - -
Lecomte, Rue Remplacé par Allée du Docteur-Lecomte Rue Magog V Memphrémagog - - -
Lefebvre, Rue - Rue Mayo M Papineau - - -
Lemire, Rue - Rue Saint-Côme M Matawinie - - -
Lennoxville, Caserne de pompiers de - Caserne de pompiers Sherbrooke V Hors MRC 45° 21' 55" 71° 52' 24" 21E/05
Léonise-Valois, Rue - Rue Laval V Hors MRC - - -
Lépine, Chemin - Chemin La Tuque V Hors MRC - - -
Libellules, Rue des - Rue Saint-Hippolyte M La Rivière-du-Nord - - -
Licorne Enchantée, Lac de la - Lac Rivière-Mistassini NO Maria-Chapdelaine 49° 34' 41" 73° 01' 53" 32H/11
Louiselle-Painchaud, Sentier - Sentier La Doré P Le Domaine-du-Roy 48° 42' 08" 72° 39' 01" 32A/10
Lucien-Lebœuf, Rue - Rue Bécancour V Bécancour - - -
Magnan, Lac à - Lac Sainte-Thècle M Mékinac 46° 50' 45" 72° 37' 01" 31I/15
Maher, Chemin A remplacé Rue Maher Chemin Gaspé V La Côte-de-Gaspé - - -
Maher, Rue Remplacé par Chemin Maher Rue Gaspé V La Côte-de-Gaspé - - -
Majuriakallak, Ravine - Ravine Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 04' 59" 70° 58' 15" 25D/02
Majurqaaluk, Ravine - Ravine Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 05' 37" 71° 00' 15" 25D/03
Majurqaaluup Kuunga, Rivière - Rivière Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 05' 19" 71° 00' 28" 25D/03
Majurqaaluup Qarqaalunga, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 05' 41" 70° 58' 48" 25D/02
Majurqaq, Coteau - Coteau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 08' 51" 71° 33' 35" 25D/04
Marcotte, Rue - Rue Portneuf V Portneuf - - -
Marguerite-Martin, Rue - Rue Sainte-Anne-de-Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Marguilliers, Chemin des - Chemin L'Ange-Gardien M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Marie-Laure, Rue - Rue Saint-Ambroise-de-Kildare M Joliette - - -
Marie-Reine-Therrien, Rue - Rue Drummondville V Drummond - - -
Mathieu, Croches à - Virage Sainte-Lucie-de-Beauregard M Montmagny 46° 44' 54" 70° 02' 05" 21L/09
Mauffette, Anse à A remplacé Anse à Moffet Anse L'Île-Perrot V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 50" 73° 56' 52" 31H/05
Maurice-Guillemette, Rue - Rue Bécancour V Bécancour - - -
Maxime, Rue - Rue Saint-Côme M Matawinie - - -
Méandre, Rue du - Rue Saint-Philippe V Roussillon - - -
Méandres, Rue des - Rue Saint-Elzéar M La Nouvelle-Beauce - - -
Méandres-de-la-Taitaipenistouc, Réserve de biodiversité des - Réserve de biodiversité Rivière-Nipissis NO Sept-Rivières 51° 59' 00" 65° 44' 00" 22P/13
Merles, Rue des - Rue Saint-Lambert-de-Lauzon M La Nouvelle-Beauce - - -
Moffet, Anse à Remplacé par Anse à Mauffette Anse L'Île-Perrot V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 50" 73° 56' 52" 31H/05
Moisson, Rue de la - Rue Saint-Philippe V Roussillon - - -
Monardes, Rue des - Rue Saint-Hippolyte M La Rivière-du-Nord - - -
Mont-Blanc, Rue du - Rue Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Moraine-d'Harricana, Réserve de biodiversité de la - Réserve de biodiversité Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 47° 52' 13" 78° 08' 05" 31M/16
Moreau, Rue - Rue Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or - - -
Morzine, Allée de - Allée (carrossable) Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Moussaillon, Parc du - Parc public Mont-Tremblant V Les Laurentides 46° 07' 00" 74° 36' 34" 31J/02
Narsaaluk, Vallée - Vallée Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 02' 06" 71° 48' 28" 25D/04
Nicolas, Rue - Rue Saint-Côme M Matawinie - - -
Nitat, Lac - Lac Rivière-aux-Outardes NO Manicouagan 49° 19' 58" 68° 27' 48" 22F/08
Norois, Chemin du - Chemin Saint-Onésime-d'Ixworth M Kamouraska - - -
Nuluartalialuk - Lieu de pêche Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 13' 29" 71° 01' 45" 25D/03
Nuluartalik, Section - Section de cours d'eau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 06' 03" 70° 30' 45" 25D/02
Nuluartaliup Sijjangit - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 07' 57" 70° 46' 36" 25D/02
Nutillilik, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 11' 28" 70° 44' 26" 25D/02
Nutilliliup Kuunga, Section - Section de cours d'eau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 08' 55" 70° 37' 59" 25D/02
Nutilliliup Sijjangit - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 11' 38" 70° 41' 39" 25D/02
Nuvualuk, Pointe - Pointe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 02' 14" 71° 41' 34" 25D/04
Nuvukutaaq, Pointe - Pointe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 04' 11" 70° 59' 02" 25D/02
Nuvvuqiulait, Collines - Collines Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 06' 47" 70° 39' 07" 25D/02
Œillets, Rue des - Rue Mont-Tremblant V Les Laurentides - - -
Oliviers, Rue des - Rue Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges - - -
Opasatica, Réserve de biodiversité - Réserve de biodiversité Rouyn-Noranda V Hors MRC 47° 59' 16" 79° 23' 59" 31M/14
Orioles, Rue des - Rue Saint-Lambert-de-Lauzon M La Nouvelle-Beauce - - -
Paix, Parc de la Remplacé par Parc Paul-Gérin-Lajoie Parc public Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 43" 74° 01' 24" 31G/08
Paix, Rue de la - Rue Cantley M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Pangaligiaq, Hauts-fonds - Hauts-fonds Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 04' 42" 70° 59' 43" 25D/02
Papillons, Rue des - Rue Saint-Côme M Matawinie - - -
Papineau, Rue - Rue Saint-Colomban V La Rivière-du-Nord - - -
Parulines, Rue des - Rue Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or - - -
Paul-Gérin-Lajoie, Chemin - Chemin Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges - - -
Paul-Gérin-Lajoie, Parc A remplacé Parc de la Paix Parc public Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges 45° 23' 43" 74° 01' 24" 31G/08
Péninsule, Rue de la - Rue Aumond CT La Vallée-de-la-Gatineau - - -
Perron, Rue - Rue Mayo M Papineau - - -
Petit-Nord, Chemin du - Chemin Sainte-Sabine P Les Etchemins - - -
Picard, Route de - Route Picard NO Kamouraska - - -
Pierre-Bourque, Pont - Pont Notre-Dame-des-Pins P Beauce-Sartigan 46° 10' 54" 70° 42' 59" 21L/02
Pierre-Joanisse, Chemin - Chemin L'Ange-Gardien M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Pingualuk, Colline - Colline Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 15' 20" 70° 28' 00" 25D/08
Plage-Doucet, Chemin de la Remplacé par Chemin Gingras Chemin Gallichan M Abitibi-Ouest - - -
Plateau-du-Lac-des-Huit-Chutes, Réserve de biodiversité du - Réserve de biodiversité Mont-Valin NO Le Fjord-du-Saguenay 48° 54' 09" 70° 48' 45" 22D/15
Pointe-au-Vent, Chemin de la A remplacé Rue de la Pointe-au-Vent Chemin Gore CT Argenteuil - - -
Pointe-au-Vent, Rue de la Remplacé par Chemin de la Pointe-au-Vent Rue Gore CT Argenteuil - - -
Pointelières, Parc des - Parc public Montréal V Hors MRC 45° 38' 14" 73° 29' 23" 31H/11
Portes-de-l'Enfer, Les - Virage Cap-Saint-Ignace M Montmagny 46° 58' 42" 70° 25' 24" 21L/16
Pré-à-l'Ours, Chemin du - Chemin Saint-Côme M Matawinie - - -
Prospecteurs, Rue des - Rue Sherbrooke V Hors MRC - - -
Qairartuq, Colline - Colline Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 54' 09" 70° 14' 53" 24M/16
Qairartuup Tasinga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 54' 22" 70° 15' 00" 24M/16
Qajaaluk, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 02' 44" 69° 41' 55" 24N/04
Qajaaluup Qarqanga, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 03' 01" 69° 41' 36" 24N/04
Qalasiup Kangirsunga, Anse - Anse Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 00' 45" 71° 45' 06" 25D/04
Qalirusiarjuq, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 03' 56" 69° 35' 47" 24N/04
Qamanialuup Kangillinga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 13' 13" 71° 10' 01" 25D/03
Qamanialuup Quurngunga, Passe - Passe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 13' 34" 71° 07' 06" 25D/03
Qamanikutaaq, Section - Section de cours d'eau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 05' 54" 70° 33' 55" 25D/02
Qarqaaluit Qarqaalua, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 05' 47" 69° 44' 24" 24N/04
Qarqaaluit Qarqangata Tasinga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 04' 36" 69° 43' 08" 24N/04
Qarqajaq, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 48' 19" 70° 05' 42" 24M/16
Qarqajaup Aarianga, Anse - Anse Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 47' 13" 70° 07' 27" 24M/16
Qarqajaup Tasialunga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 46' 19" 70° 10' 48" 24M/16
Qarqakallak, Colline - Colline Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 06' 34" 70° 36' 10" 25D/02
Qarqakallaup Aulassanga - Lieu de pêche Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 06' 26" 70° 36' 38" 25D/02
Qiavik, Pointe - Pointe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 48' 00" 70° 06' 32" 24M/16
Qikirtatualiup Sijjangit - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 11' 49" 70° 36' 38" 25D/02
Qikirtatuuq, Lac - Partie de lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 50' 51" 70° 56' 34" 24L/15
Qimmiqautissatalik, Pointe - Pointe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 50' 39" 70° 53' 22" 24L/15
Qingaujaup Kangillingata Qarqanga, Colline - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 11' 47" 69° 46' 35" 24N/04
Quarnatuliup Allinga, Section - Section de cours d'eau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 09' 51" 71° 28' 56" 25D/03
Quartz, Rue du - Rue Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier V La Jacques-Cartier - - -
Qullisajarniavik, Carrière - Carrière Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 01' 19" 70° 11' 00" 25D/01
Qullisarniavik, Carrière - Carrière Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 02' 04" 70° 19' 36" 25D/01
Quurngualuk, Passe - Passe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 03' 10" 71° 29' 00" 25D/03
Quurngualuup Tikiranga, Pointe - Pointe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 03' 00" 71° 29' 08" 25D/03
Quurnguq, Passe - Passe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 41' 10" 70° 47' 04" 24M/10
Raymond, Rue - Rue Drummondville V Drummond - - -
Raymond-Bergeron, Espace - Espace urbain Saint-Antoine-de-Tilly M Lotbinière 46° 39' 48" 71° 33' 52" 21L/12
Réal, Avenue - Avenue Saint-Ambroise-de-Kildare M Joliette - - -
Récoltes, Rue des - Rue Sainte-Barbe M Le Haut-Saint-Laurent - - -
Refuge, Lac du - Lac Port-Cartier V Sept-Rivières 49° 54' 39" 67° 13' 08" 22G/14
Rivard, Rue - Rue La Tuque V Hors MRC - - -
Rock Forest, Bibliothèque de Remplacé par Bibliothèque Bertrand-Delisle Bibliothèque Sherbrooke V Hors MRC 45° 22' 09" 71° 59' 22" 21E/05
Rodrigue, Lac - Lac Rivière-aux-Outardes NO Manicouagan 49° 39' 53" 67° 44' 39" 22G/12
Roland-Roy, Halte - Halte piétonnière Sherbrooke V Hors MRC 45° 24' 05" 71° 53' 03" 21E/05
Roule-Vent, Chemin du - Chemin Saint-Onésime-d'Ixworth M Kamouraska - - -
Rue-Elizabeth, Rampe de la - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 09' 32" 77° 44' 57" 32C/04
Rue-Pilotte, Rampe de la - Rampe de mise à l'eau Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or 48° 09' 21" 77° 45' 12" 32C/04
Saint-Aimé, Parc - Parc public Drummondville V Drummond 45° 51' 41" 72° 28' 23" 31H/16
Sainte-Anne Ouest, Côte Remplacé par Côte Sainte-Anne Côte Sainte-Anne-de-Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Saint-Jérôme, Hôtel de ville de - Édifice public Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord 45° 46' 37" 74° 00' 03" 31G/16
Samuel-De Champlain, Pont - Pont Brossard V Hors MRC 45° 28' 09" 73° 30' 57" 31H/05
Samuel-Torrance, Rue - Rue Drummondville V Drummond - - -
Sanguipiluk, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 14' 38" 69° 56' 57" 24N/04
Sanguipiluup Qarqanga, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 14' 59" 69° 57' 09" 24N/04
Sangummaq, Coude - Coude Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 42' 50" 70° 36' 34" 24M/10
Sangummaup Sijjangit - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 06' 55" 70° 50' 37" 25D/02
Sanirqitik, Rivière - Rivière Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 08' 03" 70° 39' 04" 25D/02
Sanniruap Qarqanga, Colline - Colline Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 17' 14" 70° 13' 13" 25D/08
Sarvaaluk, Rapides - Rapides Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 56' 34" 71° 43' 39" 24M/13
Seigneurie de Lotbinière, Forêt de la - Forêt Leclercville M Lotbinière 46° 29' 52" 71° 47' 38" 21L/05
Sérénité, Impasse de la - Impasse Cantley M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Siirtitaaq, Rapides - Rapides Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 49' 18" 70° 48' 23" 24L/15
Sijjaaluit, Pointe - Pointe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 36' 25" 70° 28' 08" 24M/09
Sijjait - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 11' 03" 70° 51' 08" 25D/02
Sijjakallait - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 10' 41" 70° 22' 11" 25D/01
Simard, Lac - Lac La Tuque V Hors MRC 48° 09' 05" 74° 27' 39" 32B/01
Simialuup Qarqangit, Collines - Collines Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 07' 59" 69° 46' 53" 24N/04
Simialuup Tasinga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 06' 21" 69° 46' 08" 24N/04
Siquap Aulassanga - Lieu de pêche Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 05' 56" 70° 33' 28" 25D/02
Siquap Nunanga, Camp - Camp saisonnier Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 05' 51" 70° 32' 57" 25D/02
Skaniatarati, Avenue - Avenue Montréal V Hors MRC - - -
Sœur-Desruisseaux, Allée de - Allée (non carrossable) Magog V Memphrémagog 45° 16' 41" 72° 09' 04" 31H/08
Sommet, Rue du - Rue Saint-Jules P Robert-Cliche - - -
Soupirs, Pont des - Pont Sainte-Apolline-de-Patton P Montmagny 46° 47' 58" 70° 12' 24" 21L/16
Station-Service-de-Mies-Van Der Rohe, La - Monument historique Montréal V Hors MRC 45° 27' 36" 73° 32' 40" 31H/05
Stéphane-Chaput, Parc - Parc public Drummondville V Drummond 45° 51' 32" 72° 28' 07" 31H/16
Stupeur, Lac de la - Lac Mont-Valin NO Le Fjord-du-Saguenay 48° 48' 52" 70° 59' 23" 22D/15
Sureaux, Rue des - Rue Vaudreuil-Dorion V Vaudreuil-Soulanges - - -
Suungujulik - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 45' 44" 71° 19' 43" 24L/14
Tammaaviturlik, Camp - Camp saisonnier Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 00' 51" 70° 36' 16" 25D/02
Tasialurjuap Aarianga, Section - Section de cours d'eau Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 49' 13" 71° 43' 46" 24M/13
Tasialurjuap Quurngunga, Passe - Passe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 47' 02" 71° 45' 38" 24M/13
Tasialurjuap Quurngunga Kangilliq, Passe - Passe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 34' 51" 71° 59' 03" 24M/12
Tasialuup Sivuralininga, Passe - Passe Kangirsuk VN Hors MRC 60° 03' 41" 70° 01' 47" 25D/01
Tasiattaup Aarianga, Rivière - Rivière Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 47' 23" 71° 37' 38" 24L/13
Tasiattaup Qamaninga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 58° 47' 37" 71° 27' 57" 24L/14
Tasiaviup Sijjangit - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 37' 53" 71° 14' 14" 24M/11
Tasikallaup Nalaaniittuq Ikkatujaaq, Hauts-fonds - Hauts-fonds Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 07' 01" 70° 55' 56" 25D/02
Tasikutaap Qarqanga, Mont - Colline Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 00' 21" 69° 31' 11" 24N/04
Tasikutaap Sivuraliningata Sijjangit - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 07' 31" 70° 16' 57" 25D/01
Tasiraup Aulassanga - Lieu de pêche Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 03' 51" 70° 17' 04" 25D/01
Tasirjuakuluup Aarianga, Passe - Passe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 20' 37" 70° 10' 22" 25D/08
Tasirjuakuluup Quurngunga, Passes - Passes Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 21' 18" 70° 16' 02" 25D/08
Tasiviup Iggiajaanga, Passe - Passe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 38' 30" 70° 58' 58" 24M/10
Tasiviup Qamaningata Qarqanga, Colline - Colline Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 42' 55" 70° 41' 54" 24M/10
Tasiviup Qamaninga Tulliq, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 41' 49" 70° 42' 55" 24M/10
Tasiviup Qamaninga Ungalliq, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 42' 09" 70° 39' 08" 24M/10
Tasiviup Sijjangit Tarrasiit - Lieu-dit Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 39' 51" 71° 00' 29" 24M/11
Tatamivvik, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 32' 13" 70° 27' 24" 24M/09
Tessier, Pont - Pont Saint-Raymond V Portneuf 46° 53' 27" 71° 50' 07" 21L/13
Tex-Lecor, Rue - Rue Saint-Jérôme V La Rivière-du-Nord - - -
Thérèse-Haché, Rue Remplacé par Rue Haché Rue La Sarre V Abitibi-Ouest - - -
Tikiraaluk, Pointe - Pointe Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 41' 56" 70° 50' 02" 24M/10
Tour-à-Feu, Chemin de la - Chemin Mont-Tremblant V Les Laurentides - - -
Tourbière, Allée de la - Allée (carrossable) Saint-Sauveur V Les Pays-d'en-Haut - - -
Tourterelles, Rue des - Rue Val-d'Or V La Vallée-de-l'Or - - -
Trappeurs, Montée des - Montée Saint-Côme M Matawinie - - -
Travers, Chemin de - Chemin Sainte-Anne-de-Beaupré V La Côte-de-Beaupré - - -
Tulagiaq, Débarcadère - Débarcadère Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 41' 58" 70° 47' 01" 24M/10
Tumasiup Tasinga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 43' 53" 70° 26' 37" 24M/09
Ujarartuuq, Grève - Grève Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 04' 29" 71° 11' 07" 25D/03
Ujarasujjualuk, Roche - Roche Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 04' 16" 70° 58' 39" 25D/02
Ujarasujjutalik, Camp - Camp saisonnier Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 01' 10" 70° 10' 50" 25D/01
Umiakkuvik, Anse - Anse Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 59' 27" 70° 37' 31" 24M/15
Ungallijuap Qarqanga, Colline - Colline Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 09' 16" 70° 08' 09" 24M/01
Ungallijuap Siqinirsinga Qarqa, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 01' 55" 70° 01' 14" 24M/01
Ungallijuap Tarrasinga, Lac - Lac Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 10' 27" 70° 11' 40" 24M/01
Ungalliq, Mont - Mont Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 53' 26" 70° 02' 32" 24M/16
Urpilik, Rivière - Rivière Rivière-Koksoak NO Hors MRC 59° 59' 44" 70° 31' 46" 24M/15
Urpituup Aariaq, Courant - Courant Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 02' 21" 71° 37' 30" 25D/04
Urpituup Sarvanga, Rapides - Rapides Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 02' 31" 71° 35' 47" 25D/04
Urpituuq, Grève - Grève Rivière-Koksoak NO Hors MRC 60° 02' 14" 71° 35' 00" 25D/04
Utshashk, Lac - Lac Rivière-aux-Outardes NO Manicouagan 49° 27' 47" 67° 58' 11" 22G/05
Vallée-de-la-Rivière-Sainte-Marguerite, Réserve aquatique de la - Réserve aquatique Mont-Valin NO Le Fjord-du-Saguenay 48° 20' 57" 70° 08' 48" 22D/08
Victor, Rue - Rue Saint-Benoît-Labre M Beauce-Sartigan - - -
Wayne-Taylor, Fosse - Fosse à saumon Rivière-Saint-Jean NO La Côte-de-Gaspé 48° 48' 51" 64° 47' 48" 22A/15
William-Dow, Place - Place Montréal V Hors MRC 45° 29' 38" 73° 33' 35" 31H/05
Yvon, Lac - Lac Port-Cartier V Sept-Rivières 49° 39' 36" 67° 19' 10" 22G/11
Yvon-Julien, Promenade - Promenade (non carrossable) Boucherville V Hors MRC 45° 35' 39" 73° 27' 41" 31H/11
Yvon-Julien, Quai - Quai Boucherville V Hors MRC 45° 36' 24" 73° 27' 26" 31H/11