Réunion du 2014-05-09

Liste des toponymes officialisés et des toponymes remplacés

Voici quelques informations pour faciliter la compréhension des données qui suivent.

Type d'entité : Le terme indiqué dans cette colonne peut être différent du générique apparaissant dans la colonne Toponyme.

Municipalité : Le code qui suit le nom de la municipalité indique son statut juridique. Il peut prendre les valeurs suivantes :

CU : municipalité de cantons unis
NO : territoire non organisé
V   : ville
CT : municipalité de canton
P   : municipalité de paroisse
M  : municipalité
VL : municipalité de village

Latitude et Longitude : Les données indiquent les coordonnées géographiques du lieu. Pour les cours d'eau, les coordonnées sont celles de l'embouchure.

Feuillet : On donne ici le numéro de la carte à l'échelle 1/50 000, tirée de l'index du Système national de référence cartographique, sur laquelle est localisé le toponyme.

N. B. : Pour les voies de communication, nous ne donnons ni les coordonnées ni le numéro de feuillet.

Toponyme Remarque Type d'entité Municipalité ou territoire équivalent MRC Latitude Longitude Feuillet
1re Avenue Remplacé par Avenue des Mésanges Avenue Les Cèdres M Vaudreuil-Soulanges - - -
1re Avenue Remplacé par Rue des Pétunias Avenue Grenville VL Argenteuil - - -
2e Avenue Remplacé par Avenue des Hirondelles Rue Les Cèdres M Vaudreuil-Soulanges - - -
2e Avenue Remplacé par Rue des Orchidées Avenue Grenville VL Argenteuil - - -
3e Avenue Remplacé par Avenue des Merles Avenue Les Cèdres M Vaudreuil-Soulanges - - -
3e Rue Remplacé par Rue du Banc Rue Paspébiac V Bonaventure - - -
Acadie, Station Remplacé par Station de l'Acadie Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 31' 28" 73° 37' 31" 31H/12
Acadie, Station de l' A remplacé Station Acadie Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 31' 28" 73° 37' 31" 31H/12
Alba, Lac d' - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 24' 22" 77° 47' 31" 31K/05
Algonquins, Chemin des - Chemin Lac-des-Seize-Îles M Les Pays-d'en-Haut - - -
Alule, Lac de l' - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 27' 48" 77° 51' 47" 31K/05
Angèle, Chemin - Chemin La Pêche M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Antenne, Chemin de l' - Chemin Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland P Bellechasse - - -
Ardoise, Rue de l' - Rue Saguenay V Hors MRC - - -
Arthur-Vincent, Rue - Rue Longueuil V Hors MRC - - -
Assomption, Station Remplacé par Station de l'Assomption Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 34' 12" 73° 32' 55" 31H/12
Assomption, Station de l' A remplacé Station Assomption Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 34' 12" 73° 32' 55" 31H/12
Baie, Avenue de la - Avenue Paspébiac V Bonaventure - - -
Baie-de-l'Esker, Chemin de la - Chemin Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue - - -
Banc, Rue du A remplacé 3e Rue Rue Paspébiac V Bonaventure - - -
Barbe, Lac de la - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 29' 06" 77° 52' 44" 31K/05
Barbu, Lac du - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 34' 35" 77° 49' 55" 31K/12
Beauséjour, Pont - Pont couvert Amqui V La Matapédia 48° 28' 10" 67° 26' 03" 22B/06
Beau-Site, Chemin du - Chemin Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland P Bellechasse - - -
Bellot, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 42' 15" 78° 13' 15" 31L/09
Berthiaume, Rue - Rue Lachute V Argenteuil - - -
Bertrand-Marcotte, Mont - Mont Mont-Albert NO La Haute-Gaspésie 49° 00' 29" 66° 02' 19" 22G/01
Binette, Rue Remplacé par Rue Daoust Rue Saint-Étienne-de-Beauharnois M Beauharnois-Salaberry - - -
Blitz, Lac du - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 26' 35" 78° 00' 22" 31L/08
Boisé, Chemin du - Chemin Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland P Bellechasse - - -
Boisé-des-Blouin, Réserve naturelle du - Réserve naturelle Saint-Barnabé-Sud M Les Maskoutains 45° 41' 57" 72° 55' 19" 31H/10
Boisé-Lucerne, Rue du - Rue Les Cèdres M Vaudreuil-Soulanges - - -
Bois-Gomin, Rue du Remplacé par Rue Jules-Dallaire Rue Québec V Hors MRC - - -
Bôme, Rue du - Rue Lévis V Hors MRC - - -
Boueur, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 23' 28" 77° 59' 33" 31K/05
Bourassa, Chemin A remplacé Rue Bourassa Chemin Poularies M Abitibi-Ouest - - -
Bourassa, Rue Remplacé par Chemin Bourassa Rue Poularies M Abitibi-Ouest - - -
Bras, Lac du - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 24' 56" 77° 49' 17" 31K/05
Brodeur, Parc - Parc public Granby V La Haute-Yamaska 45° 26' 45" 72° 43' 42" 31H/07
Bronson, Lac A remplacé Lac du Roselin Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 39' 52" 77° 58' 00" 31K/12
Cadillac, Station Remplacé par Station De Cadillac Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 34' 36" 73° 32' 52" 31H/12
Cara, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 27' 14" 77° 51' 18" 31K/05
Castonguay, Chemin des - Chemin Saint-Alexandre-de-Kamouraska M Kamouraska - - -
Cédraie, Rue de la - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Cerf, Impasse du - Impasse Lac-Supérieur M Les Laurentides - - -
Champ-de-Mars, Station Remplacé par Station du Champ-de-Mars Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 39" 73° 33' 26" 31H/12
Champ-de-Mars, Station du A remplacé Station Champ-de-Mars Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 39" 73° 33' 26" 31H/12
Champs-Boisés, Rue des - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Charme, Rue du A remplacé Rue Ducharme Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Chat-Gris, Impasse du - Impasse Bolton-Est M Memphrémagog - - -
Cheminot, Rue du - Rue Témiscouata-sur-le-Lac V Témiscouata - - -
Chevrier, Rue Remplacé par Avenue des Hirondelles Rue Les Cèdres M Vaudreuil-Soulanges - - -
Collard, Lac - Lac Mont-Valin NO Le Fjord-du-Saguenay 48° 48' 28" 70° 59' 35" 22D/15
Comète, Lac de la - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 24' 54" 78° 07' 37" 31L/08
Coopération, Parc de la - Parc public Sainte-Gertrude-Manneville M Abitibi 48° 32' 50" 78° 25' 46" 32D/09
Coopérative, Chemin de la - Chemin L'Isle-Verte M Rivière-du-Loup - - -
Coteau, Avenue du Remplacé par Rue du Coteau Avenue Saint-Raymond V Portneuf - - -
Coteau, Rue du A remplacé Avenue du Coteau Rue Saint-Raymond V Portneuf - - -
Côte-des-Neiges, Station Remplacé par Station de la Côte-des-Neiges Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 29' 48" 73° 37' 26" 31H/05
Côte-des-Neiges, Station de la A remplacé Station Côte-des-Neiges Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 39" 73° 33' 26" 31H/12
Côte-Sainte-Catherine, Station Remplacé par Station de la Côte-Sainte-Catherine Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 29' 34" 73° 37' 59" 31H/05
Côte-Sainte-Catherine, Station de la A remplacé Station Côte-Sainte-Catherine Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 29' 34" 73° 37' 59" 31H/05
Côte-Vertu, Station Remplacé par Station de la Côte-Vertu Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 53" 73° 40' 59" 31H/12
Côte-Vertu, Station de la A remplacé Station Côte-Vertu Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 53" 73° 40' 59" 31H/12
Courchevel, Rue de - Rue Lévis V Hors MRC - - -
Crépu, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 21' 49" 78° 09' 42" 31L/08
Crochu, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 33' 03" 78° 09' 25" 31L/09
Cyprès, Rue des - Rue Magog V Memphrémagog - - -
Dace, Petit lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 19' 12" 78° 14' 15" 31L/08
Dale, Rue Remplacé par Rue J.-René-Lessard Rue Saint-Armand M Brome-Missisquoi - - -
Dame, Lac de la - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 19' 04" 78° 09' 40" 31L/08
Dana, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 24' 55" 78° 07' 12" 31L/08
Daoust, Rue A remplacé Rue Binette Rue Saint-Étienne-de-Beauharnois M Beauharnois-Salaberry - - -
De Cadillac, Station A remplacé Station Cadillac Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 34' 36" 73° 32' 52" 31H/12
Démon, Lac du - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 18' 47" 78° 07' 02" 31L/08
De Ronsard, Rue - Rue Saint-Constant V Roussillon - - -
Desrosiers, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Dipro, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 35' 34" 77° 47' 48" 31K/12
Dollard-Des Ormeaux, Parc - Parc public Québec V Hors MRC 46° 48' 16" 71° 14' 50" 21L/14
Domaine-de-l'Estérel, Centre commercial du - Bien patrimonial Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson V Les Pays-d'en-Haut 46° 02' 30" 74° 02' 20" 31J/01
Domaine-Paquette, Rue du - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Ducharme, Rue Remplacé par Rue du Charme Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Dupras, Chemin Remplacé par Sentier Dupras Chemin La Minerve M Les Laurentides - - -
Dupras, Sentier A remplacé Chemin Dupras Sentier La Minerve M Les Laurentides 46° 15' 00" 74° 56' 00" 31J/07
Écussons, Rue des - Rue Québec V Hors MRC - - -
Éléonore-Potvin, Chemin - Chemin L'Ange-Gardien M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Émélie, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Énergie, Rue de l' - Rue Saint-David-de-Falardeau M Le Fjord-du-Saguenay - - -
Éperviers, Rue des - Rue Magog V Memphrémagog - - -
Épouvante, Mont de l' - Mont Saint-Faustin–Lac-Carré M Les Laurentides 46° 05' 35" 74° 26' 53" 31J/01
Esker, Chemin de l' - Chemin Sutton V Brome-Missisquoi - - -
Eugène-Héroux, Rue - Rue Longueuil V Hors MRC - - -
Eugène-Veilleux, Parc - Parc public Saint-Hyacinthe V Les Maskoutains 45° 38' 37" 72° 53' 40" 31H/10
Fabien, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Feuilles, Lac des - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 36' 15" 77° 49' 15" 31K/12
Filet, Lac du - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 24' 33" 78° 01' 05" 31L/08
Florence, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Forget, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Fou, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 31' 00" 77° 53' 25" 31K/12
Fourche, Chemin de la - Chemin Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Français, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 33' 53" 77° 49' 12" 31K/12
Frasil, Rue du - Rue Rimouski V Rimouski-Neigette - - -
Frênes, Croissant des - Croissant Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Gagné, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Gagnon, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Galet, Allée du - Allée Les Îles-de-la-Madeleine M Hors MRC - - -
Garneau, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Générations, Parc des - Parc public Sainte-Gertrude-Manneville M Abitibi 48° 32' 50" 78° 25' 46" 32D/09
Genévriers, Rue des - Rue Magog V Memphrémagog - - -
Georgette-Laurin, Rue - Rue Lachute V Argenteuil - - -
Gérard, Rue Remplacé par Avenue des Mésanges Rue Les Cèdres M Vaudreuil-Soulanges - - -
Geysers, Rue des - Rue Saguenay V Hors MRC - - -
Gilles-Audet, Rue - Rue Saint-Anselme M Bellechasse - - -
Gilles-Plante, Rue - Rue Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord - - -
Gingras, Chemin - Chemin La Pêche M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Girard, Chemin - Chemin Petit-Saguenay M Le Fjord-du-Saguenay - - -
Givré, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 42' 15" 78° 01' 10" 31L/09
Goulet, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Granite, Rue du - Rue Saguenay V Hors MRC - - -
Grassy, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 16' 45" 78° 05' 15" 31L/08
Gros, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 16' 22" 78° 02' 28" 31L/08
Guano, Lac du - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 23' 07" 77° 56' 27" 31K/05
Guy-Boisjoli, Rue - Rue Notre-Dame-des-Prairies V Joliette - - -
Hameau, Rue du - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Héritage, Chemin de l' - Chemin Saint-Donat M Matawinie - - -
Hermine, Rue de l' - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Hêtres, Croissant des - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Hovington, Lac - Lac Rivière-aux-Outardes NO Manicouagan 49° 24' 52" 68° 41' 03" 22F/07
Huia, Lac du - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 24' 55" 77° 59' 45" 31K/05
Huppé, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 41' 40" 77° 53' 10" 31K/12
Iva, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 22' 20" 77° 55' 36" 31K/05
Jacques-Pelletier, Chemin - Chemin Saint-Louis-du-Ha! Ha! P Témiscouata - - -
Jeannine-Crevier, Rue - Rue Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord - - -
Jean-Paul-Leblanc, Rue - Rue Saint-Anselme M Bellechasse - - -
Jodoin, Chemin - Chemin Mandeville M D'Autray - - -
Jokell, Chemin - Chemin Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland P Bellechasse - - -
Jonceau, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 26' 43" 77° 59' 42" 31K/05
Joséphine, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
J.-René-Lessard, Rue A remplacé Rue Dale Rue Saint-Armand M Brome-Missisquoi - - -
Jules-Dallaire, Rue A remplacé Rue du Bois-Gomin Rue Québec V Hors MRC - - -
Lac-Lemenn, Rue du Remplacé par Chemin du Lac-Lemenn Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Lamontagne, Chemin - Chemin Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland P Bellechasse - - -
Lamontagne, Lac des - Lac Rivière-Mistassini NO Maria-Chapdelaine 49° 43' 20" 72° 47' 58" 32H/10
Larivière, Parc - Parc public Roxton Falls VL Acton 45° 34' 17" 72° 31' 30" 31H/10
Lemoine, Chemin A remplacé Rue Lemoine Chemin Poularies M Abitibi-Ouest - - -
Lemoine, Rue Remplacé par Chemin Lemoine Rue Poularies M Abitibi-Ouest - - -
Léopold-Lavigne, Rue - Rue Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord - - -
Lévesque, Parc Remplacé par Parc Monseigneur-Joseph-Lévêque Parc public Saguenay V Hors MRC 48° 25' 53" 71° 10' 43" 22D/06
Longe, Lac de la - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 38' 59" 77° 52' 58" 31K/12
Longueuil–Université-de-Sherbrooke, Station Remplacé par Station de Longueuil–Université-de-Sherbrooke Station de métro Longueuil V Hors MRC 45° 31' 25" 73° 30' 58" 31H/12
Longueuil–Université-de-Sherbrooke, Station de A remplacé Station Longueuil–Université-de-Sherbrooke Station de métro Longueuil V Hors MRC 45° 31' 25" 73° 30' 58" 31H/12
Lorenzo-Auger, Rue - Rue Lévis V Hors MRC - - -
Loutre, Place de la - Place (voie) Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Lucie, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Lucien, Rue Remplacé par Avenue des Merles Rue Les Cèdres M Vaudreuil-Soulanges - - -
Maëlle, Impasse - Impasse Lac-Supérieur M Les Laurentides - - -
Marais, Place du - Place (voie) Lachute V Argenteuil - - -
Marcel-Côté, Lac - Lac Mont-Valin NO Le Fjord-du-Saguenay 48° 48' 39" 70° 57' 25" 22D/15
Marc-Favreau, Bibliothèque - Bibliothèque Montréal V Hors MRC 45° 31' 56" 73° 35' 50" 31H/12
Maria, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 35' 28" 77° 54' 55" 31K/12
Marie-Jeanne-Fournier, Rue - Rue Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord - - -
Marion, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 16' 58" 78° 02' 40" 31L/08
Marseille, Rue de Remplacé par Rue de Sydney Rue Saint-Augustin-de-Desmaures V Hors MRC - - -
Maurice-St-Laurent, Lac - Lac Lac-Lenôtre NO La Vallée-de-la-Gatineau 47° 34' 04" 76° 17' 03" 31N/09
McDonald, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 21' 38" 78° 13' 58" 31L/08
Méga, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 15' 52" 78° 03' 03" 31L/08
Merisiers, Rue des - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Milieu, Lac du - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 21' 40" 77° 57' 50" 31K/05
Mill, Petit lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 18' 17" 78° 12' 10" 31L/08
Millet, Rue du - Rue Mirabel V Hors MRC - - -
Mini, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 42' 00" 78° 09' 52" 31L/09
Moineaux, Butte aux - Butte Sainte-Adèle V Les Pays-d'en-Haut 45° 55' 48" 74° 08' 28" 31G/16
Monseigneur-Joseph-Lévêque, Parc A remplacé Parc Lévesque Parc public Saguenay V Hors MRC 48° 25' 53" 71° 10' 43" 22D/06
Montagnais, Lac du - Lac Rivière-Mistassini NO Maria-Chapdelaine 49° 29' 50" 73° 17' 04" 32H/06
Montagne-de-Rigaud, Réserve naturelle de la - Réserve naturelle Rigaud M Vaudreuil-Soulanges 45° 26' 11" 74° 19' 10" 31G/08
Mont-Royal, Station Remplacé par Station du Mont-Royal Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 31' 30" 73° 34' 59" 31H/12
Mont-Royal, Station du A remplacé Station Mont-Royal Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 31' 30" 73° 34' 59" 31H/12
Moreau, Rue - Rue Lachute V Argenteuil - - -
Motmot, Lac du - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 16' 28" 77° 53' 23" 31K/05
Namur, Station Remplacé par Station de Namur Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 29' 42" 73° 39' 08" 31H/05
Namur, Station de A remplacé Station Namur Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 29' 42" 73° 39' 08" 31H/05
Nicolet-Falls, Chemin de Remplacé par Chemin Marchand Chemin Danville V Les Sources - - -
Nordet, Rue du - Rue Saint-Colomban V La Rivière-du-Nord - - -
Normand-Thibert, Rue - Rue Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord - - -
Nox, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 15' 28" 78° 01' 20" 31L/08
Orchidées, Rue des A remplacé 2e Avenue Rue Grenville VL Argenteuil - - -
Ostryers, Croissant des - Croissant Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Ouimet, Rue - Rue Lachute V Argenteuil - - -
Outardes, Rue des - Rue Saint-Damien P Matawinie - - -
Outremont, Station Remplacé par Station d'Outremont Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 31' 15" 73° 36' 56" 31H/12
Outremont, Station d' A remplacé Station Outremont Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 31' 15" 73° 36' 56" 31H/12
Papineau, Rue - Rue Lachute V Argenteuil - - -
Parc, Station Remplacé par Station du Parc Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 31' 52" 73° 37' 30" 31H/12
Parc, Station du A remplacé Station Parc Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 31' 52" 73° 37' 30" 31H/12
Parc-Languedoc, Réserve naturelle du - Réserve naturelle Tadoussac VL La Haute-Côte-Nord 48° 08' 18" 69° 41' 33" 22C/04
Paugan, Réservoir de - Réservoir Low CT La Vallée-de-la-Gatineau 45° 49' 29" 75° 54' 57" 31G/13
Paul, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Pêcheur, Lac du - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 17' 45" 78° 07' 00" 31L/08
Pékan, Rue du - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Pétunias, Rue des A remplacé 1re Avenue Rue Grenville VL Argenteuil - - -
Peupliers, Croissant des - Croissant Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Place-d'Armes, Station Remplacé par Station de la Place-d'Armes Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 28" 73° 36' 34" 31H/12
Place-d'Armes, Station de la A remplacé Station Place-d'Armes Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 28" 73° 36' 34" 31H/12
Place-des-Arts, Station Remplacé par Station de la Place-des-Arts Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 27" 73° 34' 10" 31H/12
Place-des-Arts, Station de la A remplacé Station Place-des-Arts Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 27" 73° 34' 10" 31H/12
Place-Saint-Henri, Station Remplacé par Station de la Place-Saint-Henri Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 28' 38" 73° 35' 12" 31H/05
Place-Saint-Henri, Station de la A remplacé Station Place-Saint-Henri Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 28' 38" 73° 35' 12" 31H/05
Pline, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 24' 33" 78° 04' 00" 31L/08
Ponax, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 25' 50" 78° 08' 10" 31L/08
Pope, Pointe - Pointe Barkmere V Les Laurentides 45° 59' 55" 74° 33' 22" 31G/15
Portail, Impasse du Remplacé par Rue du Portail Impasse Mont-Tremblant V Les Laurentides - - -
Portail, Rue du A remplacé Impasse du Portail Rue Mont-Tremblant V Les Laurentides - - -
Potier, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 22' 40" 78° 01' 58" 31L/08
Promenade-Paton, Halte de la - Halte piétonnière Laval V Hors MRC 45° 35' 00" 73° 45' 00" 31H/12
Quartz, Rue du - Rue Saguenay V Hors MRC - - -
Quatrième Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 26' 07" 77° 51' 08" 31K/05
Québec, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 34' 02" 77° 50' 35" 31K/12
Quinlan, Rue - Rue Bromont V Brome-Missisquoi - - -
Rabelais, Rue - Rue Saint-Constant V Roussillon - - -
Racine, Rue - Rue Saint-Constant V Roussillon - - -
Rancourt, Place - Place (voie) L'Épiphanie P L'Assomption - - -
Raymond, Chemin - Chemin Lac-des-Seize-Îles M Les Pays-d'en-Haut - - -
Raymond-Marie-Tremblay, Centre communautaire - Centre communautaire Saint-Siméon M Charlevoix-Est 47° 50' 29" 69° 53' 06" 21N/13
Relief, Rue du - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
René-Bélisle, Carré - Carré Saint-Hyacinthe V Les Maskoutains - - -
Repousse, Mont de la - Mont Saint-Faustin–Lac-Carré M Les Laurentides 46° 05' 35" 74° 26' 55" 31J/01
Ribot, Chemin de - Chemin L'Ange-Gardien M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Ringuet, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 28' 07" 77° 57' 20" 31K/05
Rivière-Malbaie, Réserve naturelle de la - Réserve naturelle Percé V Le Rocher-Percé 48° 36' 42" 64° 20' 25" 22A/09
Roger-Lavoie, Chemin A remplacé Chemin Talbot Chemin Rivière-à-Pierre M Portneuf - - -
Roselin, Lac du Remplacé par Lac Bronson Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 39' 52" 77° 58' 00" 31K/12
Roses-Aimées, Parc des - Parc public Sainte-Gertrude-Manneville M Abitibi 48° 32' 50" 78° 25' 46" 32D/09
Rossignols, Chemin des - Chemin Sainte-Anne-des-Lacs P Les Pays-d'en-Haut - - -
Rousseau, Rue - Rue Saint-Constant V Roussillon - - -
Rouvière, Rue - Rue Saint-Constant V Roussillon - - -
Santa, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 39' 35" 77° 52' 03" 31K/12
Savi, Rue - Rue Sainte-Julienne M Montcalm - - -
Siméon-Canuel, Chemin - Chemin Rimouski V Rimouski-Neigette - - -
Snowdon, Station Remplacé par Station de Snowdon Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 29' 13" 73° 37' 43" 31H/05
Snowdon, Station de A remplacé Station Snowdon Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 29' 13" 73° 37' 43" 31H/05
Spring, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 20' 25" 78° 08' 23" 31L/08
Square-Victoria, Station Remplacé par Station du Square-Victoria–OACI Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 07" 73° 33' 50" 31H/12
Square-Victoria–OACI, Station du A remplacé Station Square-Victoria Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 07" 73° 33' 50" 31H/12
St-Cyr, Rue - Rue Maskinongé M Maskinongé - - -
Steven, Étang - Étang Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 21' 46" 77° 49' 25" 31K/05
Suroît, Rue du - Rue Saint-Colomban V La Rivière-du-Nord - - -
Sydney, Rue de A remplacé Rue de Marseille Rue Saint-Augustin-de-Desmaures V Hors MRC - - -
Talbot, Chemin Remplacé par Chemin Roger-Lavoie Chemin Rivière-à-Pierre M Portneuf - - -
Tali, Lac - Marais Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 24' 55" 78° 02' 25" 31L/08
Tarancay, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 25' 12" 77° 48' 50" 31K/05
Thérèse-Labelle, Rue - Rue Sainte-Sophie M La Rivière-du-Nord - - -
Tips, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 29' 15" 78° 05' 35" 31L/08
Todier, Lac du - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 16' 08" 77° 52' 55" 31K/05
Trogon, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 22' 55" 77° 54' 37" 31K/05
Troisième Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 25' 58" 77° 50' 42" 31K/05
Université-de-Montréal, Station Remplacé par Station de l'Université-de-Montréal Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 11" 73° 37' 07" 31H/12
Université-de-Montréal, Station de l' A remplacé Station Université-de-Montréal Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 30' 11" 73° 37' 07" 31H/12
Vaillancourt, Lac - Lac Godbout VL Manicouagan 49° 24' 46" 67° 34' 25" 22G/05
Vanoise, Rue de la - Rue Lévis V Hors MRC - - -
Velu, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 17' 57" 78° 10' 38" 31L/08
Vendôme, Station Remplacé par Station de Vendôme Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 28' 29" 73° 36' 15" 31H/05
Vendôme, Station de A remplacé Station Vendôme Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 28' 29" 73° 36' 15" 31H/05
Verdun, Station Remplacé par Station de Verdun Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 27' 25" 73° 34' 28" 31H/05
Verdun, Station de A remplacé Station Verdun Station de métro Montréal V Hors MRC 45° 27' 25" 73° 34' 28" 31H/05
Versant, Allée du - Allée Les Îles-de-la-Madeleine M Hors MRC - - -
Vignoble, Chemin du - Chemin Chelsea M Les Collines-de-l'Outaouais - - -
Whisky, Lac - Lac Les Lacs-du-Témiscamingue NO Témiscamingue 46° 23' 53" 77° 47' 52" 31K/05
Wilfrid-Lamarche, Rue - Rue Saint-Constant V Roussillon - - -