Origine et signification À l'ouest de Saint-Flavien et au nord-est de Val-Alain, dans la région de Lotbinière, à 20 km à l'ouest de Saint-Agapit, se situe la municipalité de Saint-Janvier-de-Joly. Cet espace administratif, qui fait partie des paroisses de colonisation ouvertes pendant la crise de 1930-1939 et qui a été peuplé par des gens des environs, compte plusieurs cours d'eau comme la rivière aux Ormes, la rivière aux Cèdres, la rivière Henri et la rivière aux Frênes, qui ne manquent pas d'attirer les amateurs de pêche locaux. Parce que son territoire comprenait une partie de Lotbinière, la paroisse fondée en 1914 portait la dénomination de Saint-Janvier-de-Lotbinière, dont le premier segment a été retenu pour identifier la municipalité créée en 1944, par suite de son détachement de Saint-Édouard-de-Lotbinière et dont les autorités administraient le territoire de Saint-Janvier-de-Joly entre 1918 et 1944. Ce nom de saint célèbre la mémoire de l'abbé Janvier Lachance (1884-1952), missionnaire desservant à Rivière-Henri, secteur du territoire municipal, de 1914 à 1926, ainsi qu'à Saint-Edmond-de-Lotbinière qui deviendra Val-Alain par la suite. Le constituant Joly, également retenu pour le bureau de poste ouvert en 1924, rappelle le souvenir de Henri-Gustave Joly de Lotbinière (1829-1908), seigneur de Lotbinière de 1860 à 1908, nom qu'il ajoutera à celui de la famille après le décès de sa mère en 1888. Député de Lotbinière en 1861, premier ministre du Québec (1878-1879), Joly de Lotbinière assumera la fonction de lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique de 1900 à 1906. Les Jolyens tirent leur subsistance à la fois de l'agriculture et grâce à certains produits manufacturés.

Source : Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.