Origine et signification Au nord-ouest de Villeroy, à quelques kilomètres au sud-est de Fortierville et de Parisville, dans la région de Lotbinière, s'étale, dans la plaine du Saint-Laurent, la municipalité de Sainte-Françoise dont le territoire offre un relief peu accidenté. Elle tire son appellation de la paroisse de Sainte-Françoise-Romaine, établie d'abord comme mission en 1921, puis comme paroisse en 1931, par suite de la cession d'une partie des territoires de Villeroy et de Sainte-Philomène-de-Fortierville; l'endroit devait accéder au statut de municipalité en 1947. Les premiers colons, qui provenaient des localités environnantes de Parisville, Fortierville, Deschaillons et Sainte-Emmélie, se sont implantés sur des terres généreusement irriguées par les rivières aux Ormes et Creuse. La sainte dont la mémoire est ici évoquée est sainte Françoise Romaine (1384-1440), fondatrice de l'ordre des Oblates Olivétaines en 1433, canonisée en 1608. Le gentilé qui marque l'appartenance des citoyens à ce coin de terre du Québec, Franlageois, a été choisi à l'occasion d'une consultation populaire et s'explique ainsi : Fran-représente la première syllabe de Françoise et -lageois constitue un jeu verbal avec la joie, les Franlageois étant caractérisés par leur joie de vivre.

Source :
Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.