À une dizaine de kilomètres au sud-ouest de Windsor en Estrie, au nord-est du lac Brompton et dans le canton du même nom, se trouve un territoire peu peuplé, borné à l'est par la rivière Saint-François. Tout comme le bureau de poste créé en 1886, la municipalité de la paroisse de Saint-François-Xavier-de-Brompton (1888) tire sa dénomination de la paroisse implantée en 1879, érigée canoniquement en 1885 et en 1886. Ce nom rappelle le prénom du premier colon canadien-français et catholique, François-Xavier Morin, de même que le canton proclamé en 1801, dans lequel la paroisse, puis la municipalité se situent. En Angleterre, un hameau du comté de Kent et une ville du Yorkshire, entre autres, répondent à l'appellation de Brompton. Pour marquer leur sentiment d'appartenance, les citoyens n'ont retenu ni Saint-François-Xavier, ni Brompton, mais ont préféré tirer leur gentilé d'un plan d'eau dénommé Lac Tomcod ou Tomcod Pond anciennement et Petit lac Saint-François de nos jours, quoique moins fréquemment. Ainsi les Tomcodois sont-ils largement désignés par ce dérivé depuis 1987.