Origine et signification Minuscule enclave située dans la partie centre-est du territoire de la municipalité de la paroisse homonyme, la ville de L'Épiphanie est contiguë dans sa partie sud à la ville de L'Assomption. L'origine de cette dénomination est identique à celle de la municipalité de paroisse qui lui a donné en quelque sorte naissance territorialement. Reconnue officiellement en 1921, la municipalité du village de L'Épiphanie a connu un développement rapide, grâce notamment à l'établissement, en 1940, d'une fabrique de cigares réputés dont les Épiphaniens d'alors étaient particulièrement fiers. En juin 1967, elle accédait au statut de ville. On peut noter que L'Épiphanie a profité du passage sur son territoire des voies ferrées du Canadien National et du Canadien Pacifique. Gare et bureau de poste ont porté la même désignation.

Source : Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.