Retour aux résultats Version imprimable

Île aux Coudres

Origine et signification Située dans le fleuve Saint-Laurent, entre Baie-Saint-Paul et Saint-Joseph-de-la-Rive, l'île aux Coudres est plus proche (2,7 km) de la terre ferme du nord que de celle du sud (16 km). Orientée sud-ouest–nord-est, elle atteint, sans compter ses battures, une longueur de 10 km et 4 km dans sa plus grande largeur. On y accède par un traversier qui fait la navette à partir de Saint-Joseph-de-la-Rive, en Charlevoix. La toponymie de cette île est très ancienne et remonte au début de la colonie. Elle doit son nom à Jacques Cartier qui, au soir du 6 septembre 1535, fit ancrer ses navires dans une baie située au sud-ouest du quai actuel. Il la décrivit ainsi : «Et entre aultres y a plusieurs couldres franches lesquelz trouvasmes fort chargez de nozilles aussi grosses et de meilleur saveur que les nostres mays un peu plus dures et pour ce la nommasmes l'isle es Couldres.» C'est donc la présence des couldres, ancien nom donné aux noisettes, qui fit choisir ce toponyme par Cartier. Même si l'île a été concédée une première fois en 1677, sa colonisation ne semble guère remonter avant 1728. La vie des Coudriens est centrée sur le tourisme, l'agriculture et l'exploitation des tourbières, la pêche n'y étant à peu près plus pratiquée. L'île a été dénommée sur certaines cartes anglaises, dont celle de Murray (1763), sous la forme Elbow Island, traduction erronée du mot coudre, confondu avec coude. On relève aussi les variantes suivantes auprès d'informateurs locaux, soit Île aux Coudriers, Île Elbow, Île aux Marsouins et Île aux Socles.

Source :
Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.

Date d'officialisation 1968-12-05

Spécifique Coudres

Générique (avec ou sans particules de liaison) Île aux

Type d'entité Île

Région administrative Capitale-Nationale

Municipalité régionale de comté (MRC) Charlevoix

Municipalité L'Isle-aux-Coudres (Municipalité)

Code géographique de la municipalité 16023

Latitude nord     Longitude ouest 47° 24' 18" 70° 22' 53"

Coordonnées décimales -70.38139      47.405

Carte topographique 1/50 000 21M/08

Carte topographique 1/20 000 21M/08-0201

Nouvelle recherche

Date de la dernière mise à jour : décembre 2018

Québec

© Gouvernement du Québec, 2012