Retour aux résultats Version imprimable

Les Portes de l'Enfer
Gepse'jg (Rapides)  - Variante traditionnelle autochtone

Origine et signification Ce nom désigne des rapides de la rivière Matapédia qui sont situés à environ 15 km au nord-ouest de Matapédia, en Gaspésie. Ces rapides sont aussi connus sous le nom micmac Gepse'jg, qui signifie « fermeture », à cause d'une arête rocheuse qui semble fermer la rivière. Le nom Portes de l'Enfer désigne plusieurs lieux au Québec. Il s'agit généralement de chutes ou de rapides dont les rives sont particulièrement abruptes.


Date d'officialisation 1989-02-07

Spécifique Portes de l'Enfer

Générique (avec ou sans particules de liaison) Les

Type d'entité Rapides

Région administrative Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine

Municipalité régionale de comté (MRC) Avignon

Municipalité Saint-André-de-Restigouche (Municipalité)

Code géographique de la municipalité 06040

Latitude nord     Longitude ouest 48° 04' 07" 67° 06' 03"

Coordonnées décimales -67.10083      48.06861

Carte topographique 1/50 000 22B/03

Carte topographique 1/20 000 22B/03-0102

Variante traditionnelle autochtone

  • Gepse'jg (Rapides)

    Gepse'jg, ou Gepsetjg, est le nom que les Micmacs utilisent pour parler des rapides Les Portes de l'Enfer. Il signifie « fermeture », à cause d'une arête rocheuse qui semble fermer la rivière.

Nouvelle recherche

Date de la dernière mise à jour : 27 juin 2019

Québec

© Gouvernement du Québec, 2012