Retour aux résultats Version imprimable

Rapides Sarvakuluk
Aspitamischachiwach (Rapides)  - Variante traditionnelle autochtone

Origine et signification Les rapides Sarvakuluk perturbent le cours de la rivière Koksoak, dans le Québec septentrional, à environ 35 km en amont de Kuujjuaq. Cette rivière se déverse dans la baie d'Ungava, à quelque 75 km au nord-est des rapides. L'appellation inuite Sarvakuluk décrit avec précision le paysage environnant les rapides puisqu'elle signifie petits rapides entre les îles de la rivière. Un autre rapide du même nom se trouve également sur la rivière Koksoak, cette fois à 10 km en amont de Kuujjuaq. On peut relever la dénomination Aspitamischachiwach, les chutes en naskapi pour désigner ces rapides.

Source :
Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.

Date d'officialisation 1982-11-04

Spécifique Sarvakuluk

Générique (avec ou sans particules de liaison) Rapides

Type d'entité Rapides

Région administrative Nord-du-Québec

Municipalité régionale de comté (MRC) Hors MRC

Municipalité Rivière-Koksoak (Territoire non organisé)

Code géographique de la municipalité 99902

Latitude nord     Longitude ouest 57° 57' 30" 68° 55' 44"

Coordonnées décimales -68.92889      57.95833

Carte topographique 1/50 000 24F/15

Carte topographique 1/20 000 24F/15-0201

Variante traditionnelle autochtone

  • Aspitamischachiwach (Rapides)

    Aspitamischachiwach, ou Àspitàmischàchiwàch, est le nom que les Naskapis utilisent pour parler des rapides Sarvakuluk. Ce nom contient l'idée de chutes, mais sa signification précise n'est pas connue.

Nouvelle recherche

Date de la dernière mise à jour : 4 novembre 2019

Québec

© Gouvernement du Québec, 2012